Вы искали: fatalism (Английский - Французский)

fatalism
fatalisme

what is fatalism?
qu’est-ce-que le fatalisme ?

fatalism is not an option.
le fatalisme n'est pas une option.

a time for realism, not fatalism
oui au réalisme, non au fatalisme

so there is no need for fatalism.
c’est chercher à faire plaisir à l’autre.

there is pervasive demoralization and fatalism.
le fatalisme et le découragement règnent.

it is a situation which promotes fatalism.
cette situation entretient le fatalisme.

• school exams smoking stoicism/fatalism
• examens scolaires tabagisme stoïcisme/fatalisme

there is a hint of fatalism in this photograph.
il y a une nuance de fatalisme dans cette photographie.

cynicism and fatalism cannot cure us of social ills.
le cynisme et le fatalisme ne peuvent nous guérir des maux sociaux.

one should, however, resist falling back on fatalism.
il faut malgré tout résister au fatalisme.

public apathy bordering on fatalism is the inevitable result.
il en résulte une apathie de l'opinion publique qui est proche du fatalisme.

and always low on past-negative and present-fatalism.
et toujours faible sur l'orientation passé-négatif et présent-fatalisme.

the same fatalism also applies to relations with the outside world.
le même fatalisme s’applique aux relations avec le reste du monde.

we are more susceptible to powerlessness and fatalism when we do not understand.
nous sommes plus facilement la proie de l’impuissance et du fatalisme lorsque le sens nous échappe.

the war’s impact on canada, and faith and fatalism creditsrightslinkdisclaimer
l’incidence de la guerre sur le canada, et foi et fatalisme générique du site webdroitsliensavertissement

fatalism in general marches frequently hand in hand with the most extreme subjectivism.
le fatalisme en général va souvent de pair avec le subjectivisme le plus extrême.

it was at least necessary constantly to condemn it and not give in to fatalism.
il faut pour le moins la dénoncer sans cesse pour ne pas céder au fatalisme.

fatalism is the wrong response. we have the wherewithal to change our work situation.
il n'y a pas de fatalité: nous avons un certain pouvoir de transformation des si tuations de travail.

helped by fatalism, they give up and resignedly wait for assistance from the welfare state.
le fatalisme aidant, ces parents baissent les bras, résignés, attendant une assistance de l’etat- providence.