Вы искали: feeling alone :( (Английский - Французский)

feeling alone
se sentir seul

no one care for me feeling alone
personne ne se soucie de moi me sentir seul

i am fine but feeling very alone.
je vais bien mais je me sens très seul.

this will reduce the feeling of being alone."
cela lui permettra de se sentir moins seul.»

it is a very beautiful feeling to be alone with you.
quel plaisir de rester en tête à tête avec vous.

they are yours. any feeling you have are yours alone.
ils vous appartiennent. tout sentiment que vous avez est a vous et seulement a vous.

1. many of us are feeling a great need to be alone.
1. bon nombre d'entre nous ressentent le besoin d'être seuls.

it tends to leave them feeling quite neglected and alone.
une telle situation les porte à croire qu'ils sont très négligés et bien seuls.

you just do it, because the initial feeling comes from you alone.
si vous le faites, c'est que vous en ressentez d'abord vous-même l'envie.

i went out 3 times - the feeling of being alone is overwhelming.
je suis sorti trois fols - la solitude est épouvantable.

no longer do you have to walk in that space of feeling alone and vulnerable.
vous n’avez plus à marcher dans cet espace de sensation de solitude et de vulnérabilité.

• feeling alone among strangers and not knowing what to do can you relate?
• vous sentir seul parmi des étrangers et ne pas savoir quoi faire faites-vous le lien ?

i am not alone in my feelings.
je ne suis pas seul avec mes émotions.

i feel outnumbered by professionals and their background... feeling all alone is a barrier!"
je me sens minoritaire et dépassée par les professionnels et leur bagage de connaissances...

it’s lonely at the top some partners have expressed feeling alone in their marriage.
on se sent seul au sommet certains conjoints disent qu’ils se sentent seuls dans leur mariage.

about 60percent reported feeling less alone after the program, and 72percent felt more cared for.
environ 60p.100 ont dit qu'ils se sentaient moins seuls après le programme et 72p.100 avaient l'impression qu'on s'occupait davantage d'eux.

some actually go through a grieving process: feeling shocked, angry, worried and alone.
certaines personnes vont vivre une période qui s'apparente à un deuil, marquée par le choc, la colère, l'inquiétude et un sentiment d'abandon.

percentage feeling very or somewhat unsafe whenwalking alone in their neighbourhood after dark, 1999 source:
personnes se sentant peu ou très peu en sécurité lorsqu'elles sortent seules le soir, 1999 source :

if not for your support and understanding and friendship i would have killed myself because of feeling so alone.
sans votre soutien, votre compréhension et votre amitié, je me serais sans doute suicidé parce que je me sentais tellement seul.

does this reduce your feelings of being alone?
votre sentiment de solitude s’atténue-t-il ?