Вы искали: fly safe (Английский - Французский)

fly safe! ◆
un message d’introduction du cemd y figure maintenant.

fly
diptera

"fly"
"fly"

please fly safe at all times.
s'il vous plaît, volez toujours prudemment.

fly safe and come back to visit us in penticton.
volez en toute sécurité et revenez nous voir à penticton.

we do not fly aircraft unless they are safe to fly.
nous ne prenons pas les airs avec des appareils qui ne sont pas sûrs.

we will only fly you in conditions that we deem to be safe.
les vols que nous vous proposons ici sont uniques au monde.

fly safe and may you never have to pull the inflation lanyard!
pilotez en respectant les consignes de sécurité et espérons que vous n'aurez jamais à tirer sur le cordon de gonflage!

we will fly only aircraft that is certified as being safe to be used.
ils n'utiliseront que des appareils que nous savons être sûrs.

mr. speaker, we will not fly an aircraft that is not safe to fly.
monsieur le président, nous ne permettrons pas que des appareils en mauvais état prennent l'air.

meanwhile, we will only fly helicopters or any kind of aircraft that is safe to fly.
entre-temps, nous ne faisons voler que les hélicoptères, ou tout autre type d'appareils, qui sont sûrs.

only when they are safe to fly will they fly.
ils ne voleront que lorsqu'ils pourront le faire en toute sécurité.

ll right people, fly safe and fly smart," the morning briefing ended.
nous allions reprendre le collier, et la journée allait en être toute une.

safe when they fly and when terrorists are deterred.
quels facteurs ont contribué à ce succès ?

fear and encourage travellers that it is safe to fly.
principales responsabilités était de réduire le niveau de peur des voyageurs et de leur démontrer que le transport aérien est sécuritaire.

inspecting aircraft to make sure they are safe to fly;
inspecter les aéronefs pour s'assurer qu'on peut les faire voler en sécurité;

be prepared and be safe. sorry, gotta fly!
désolé, c’est l’heure de partir!

meanwhile we will make sure that our sea king helicopters are safe to fly.
entre-temps, nous allons nous assurer que nos hélicoptères sea king peuvent voler en toute sécurité.

we have expert people who ensure that all of our aircraft are safe to fly.
des experts s'assurent que tous nos appareils sont parfaitement sûrs.

ultimately, the goal is to produce a top quality flight safety publication that provides those in the business of aviation with the tools and lessons to fly safe.
le but, en bout de ligne, consiste à produire une publication de premier ordre sur la sécurité des vols qui fournira aux membres de l’industrie de l’aviation des outils et leçons sur le vol sécuritaire.