Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
has committed;
a commis une infraction d'ordre militaire;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
canada has committed to:
voici les engagements du canada:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the commission has committed to:
la commission s'est engagée à:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
• who has committed the infringement;
• la personne coupable de l’atteinte;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
has committed a terrorist act or
a) a commis un acte de terrorisme; ou
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the pm has committed our troops.
le premier ministre a engagé des troupes canadiennes.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 1
Качество:
transport canada has committed to:
transports canada s’est engagé à:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
179. the government has committed to:
le gouvernement s'est engagé à:
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
«this one has committed no treason!»
«elle n'a pas commis de trahison!»
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
canada has committed to send verifiers.
le canada s'est engagé à fournir des vérificateurs.
Последнее обновление: 2011-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• canada has committed itself to help.
pour ce faire, elle s'appuie sur les éléments suivants :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
our finance minister has committed to that.
le ministre des finances s'y est engagé.
Последнее обновление: 2012-06-19
Частота использования: 1
Качество:
the government has committed to the following:
ce dernier s'est engagé à ce que:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
272. the british government has committed to:
le gouvernement britannique s'est engagé à prendre les mesures suivantes :
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
it has committed itself to precise deadlines.
il y a des dates précises sur lesquelles la commission s' est engagée.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
the fund has two components:
les deux volets du fonds :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
already the fund has committed 13% of its money to the americas.
le fonds a déjà consacré 13% de son argent aux amériques.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
wd has committed $3m towards this important initiative.
deo a affecté trois millions de dollars à cet important projet.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the fund has three objectives:
le fonds comporte trois objectifs :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
canada has committed funds for the implementation of the ndfp.
le canada s'est engagé à consacrer des fonds à la mise en œuvre du volet nordique.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: