Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
happy travels !
bon voyage !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
safe and happy travels!
nous vous souhaitons des voyages heureux et sécuritaires!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
happy travels my friends
Последнее обновление: 2021-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy
bonheur
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
happy!
happy!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
"happy...
petit...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wishing you a happy birthday and safe travels
Последнее обновление: 2024-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy, happy
happy happy
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
happy! happy!
heureux ! heureux !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy travels … and keep having fun with another game!
bonne traversée… et continue à t’amuser avec un autre jeu!
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the cbsa wishes you happy travels and a safe return to canada.
l'asfc vous souhaite bon voyage et, surtout, de rentrer sain et sauf au canada.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy travel my friend
bon voyage mon amie
Последнее обновление: 2022-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my first happy memories and travel with you
mon premier souvenir heureux et voyage avec vous
Последнее обновление: 2021-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we are never as happy as when we travel together.
nous ne nous retrouvons jamais aussi pleinement que lorsque nous voyageons ensemble.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vanhecke of cooperation which we were only too happy to travel.
vanhecke l'utopie yougoslave, jusqu'à ce que, finalement, l'allemagne soit la seule à avoir le courage de se ranger du côté du peuple croate.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
otherwise, we will not be able to travel together and be happy.
ce qui signifie « merci beaucoup pour votre discours ».
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
"be happy in the travel; there is no destination."
« Être heureux dans le voyage ; il n'y a aucune destination.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
they are so happy that they travel long distances to be part of the action.
ils le font si volontiers qu'ils sont prêts à faire de longs voyages pour être avec eux.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the bike is a happy , efficient and environmentally friendly travel in the city !
le vélo est un plaisir , voyage efficace et respectueux de l'environnement dans la ville !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
and we leave happy and filled with a mild intoxication obtained through weightless travel.
et l’on sort de là heureux et empli de la douce ivresse que procurent les voyages en apesanteur.»
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: