Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hi hru
salut hru
Последнее обновление: 2018-09-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hi
bonjour
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
hi,
de fait,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hi !!!
bof !!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru bb
hru bb
Последнее обновление: 2014-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
total hru spo
groupe de l'intervention humanitaire : total
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'm good u hru
ik ben goed u hru
Последнее обновление: 2015-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru human rights unit
hru groupe des droits de l'homme
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru chief, hru - post 1829
chef du groupe - poste 1829
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru was denied access to the detainees.
le groupe des droits de l'homme n'a pas eu l'autorisation de voir les détenus.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru mounts that can be adjusted to different users
montants de hru s'adaptant À divers utilisateurs
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
of the cases monitored by hru, only one officer was dismissed.
dans le cadre des affaires suivies par le groupe des droits de l'homme, un seul policier a été relevé de ses fonctions.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru regularly shares information and conducts joint training activities with ngos.
le groupe des droits de l'homme échange régulièrement des informations et mène des activités de formation communes avec des ong.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in addition to this, two staff members from hru have been seconded to cavr.
en outre, deux membres du personnel du groupe des droits de l'homme ont été détachés auprès de la commission.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
37. in september 2003 hru launched a national weekly human rights radio programme.
37. en septembre 2003, le groupe des droits de l'homme a lancé un programme radiophonique hebdomadaire national sur les droits de l'homme.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hru has also provided advice on and assistance in the development of training materials on human rights.
le groupe a également fourni des conseils et une assistance pour l'élaboration de matériels de formation aux droits de l'homme.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
9. the human rights unit (hru) continued to monitor prison conditions.
9. le groupe des droits de l'homme a continué de surveiller les conditions dans les prisons.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
68. the technical cooperation project between ohchr and hru will continue in 2004, focusing on:
68. le projet de coopération technique entre le hcr et le groupe des droits de l'homme se poursuivra en 2004 et visera à:
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
70. in 2005, the ohchr and hru technical cooperation project with the government will continue in the following areas:
70. en 2005, le projet de coopération technique du hcdh et du groupe des droits de l'homme avec le gouvernement se poursuivra dans les domaines suivants:
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
36. hru has conducted 3 training of trainers workshops on human rights advocacy for 98 human rights activists from all 13 districts, funded by ohchr.
36. le groupe des droits de l'homme a organisé grâce à un financement assuré par le hcdh 3 ateliers de formation de formateurs aux activités de plaidoyer en faveur des droits de l'homme à l'intention de 98 défenseurs des droits de l'homme venus de l'ensemble des 13 districts du pays.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: