Вы искали: hot processes (Английский - Французский)

hot spraying processes
procédés de projection à chaud

wastes from hot galvanising processes
déchets provenant de la galvanisation à chaud

pressure sensor for measurements in hot, dynamic processes
capteur de pression pour effectuer des mesures dans le cadre de processus dynamiques À haute tempÉrature

hot and cold rolling techniques, pickling and finishing processes;
techniques de laminage à chaud et à froid, procédés de décapage et de finition;

hot and humid conditions are liable to reactivate certain processes.
le climat chaud et humide est en effet susceptible de relancer l'évolution d'un processus spécifique.

hot summer, season of relaxation, adventure and change processes.
chaud été, saison de la relaxation, de l'aventure et des processus de changement.

interpolymers suitable for use in hot melt adhesives and processes to prepare same
copolymeres se pretant a une utilisation dans les adhesifs thermofusibles et procedes d'elaboration

hot embossing may be more advantageous than other polymer micro fabrication processes
l'estampage à chaud peut se révéler plus avantageux que d'autres procédés de micro-fabrication polymère

hot isostatic compression processes are now well known and will not be mentioned further.
les procédés de compression isostatique à chaud sont maintenant bien connus et ne seront pas évoqués davantage.

audit of key financial processes hot springs enterprise unit
vérification des principaux processus financiers unité d’entreprise des sources thermales

method for reducing the hot-sticking during forming processes and apparatus used therefor
procédé pour réduire le collage à chaud pendant des processus de formage et appareil pour excécuter ledit procédé

process for monitoring and controlling the quality of rolled products from hot-rolled processes
procede pour la surveillance et la gestion de la qualite de produits lamines obtenus par laminage a chaud

audit of key financial processes at the hot springs enterprise unit
vÉrification des principaux processus financiers de l’unitÉ d’entreprise des sources thermales

steel sheet, hot-dip zinc-coated steel sheet and processes for production of same
tÔle d'acier, tÔle d'acier zinguÉe À chaud et leurs procÉdÉs de production

the gelling agent therefore resists heat relatively well and can therefore be used in preparations requiring hot formulation processes.
l'agent gélifiant résiste donc relativement bien à la chaleur et peut donc être utilisé dans des préparations nécessitant des procédés de formulation à chaud.

hot processes include the process which consists in vitrifying waste included in a mixture of silica or of alumina.
parmi les procédés à chaud, l'un consiste à réaliser la vitrification des déchets inclus à un mélange de silice ou d'alumine.

according to these processes, the occurrence of hot spots can be efficiently inhibited
la différence entre les températures de pic réactionnel maximum et minimum de chaque couche de catalyseur en direction axiale du tuyau est réglée inférieure ou égale à 20 deg c. les procédés selon cette invention permettent d'empêcher efficacement l'apparition de points chauds

according to these processes, the occurrence of hot spots can be efficiently inhibited.
les procédés selon cette invention permettent d'empêcher efficacement l'apparition de points chauds.

these processes could produce directly reduced or hot briquetted iron with either coal or gas as reductant.
ceux-ci permettaient de produire de l'éponge de fer ou des briquettes fabriquées à chaud, le réducteur étant soit du charbon soit du gaz.

fuels used for combustion processes, e.g. with the purpose of producing hot water or steam,
combustibles utilisés pour les procédés de combustion, par exemple pour la production d’eau chaude ou de vapeur,