Вы искали: how's everything (Английский - Французский)

how everything is
ki jan tout bagay ye/ ki jan tout bagay se/comment tout est

how everything started
comment tout a commencé

how everything began.
comment tout a commencé.

that's how everything started.
voici comment nous avons démarré.

1956 how "everything" got started
1956 date où "tout" a commencé

about how everything is connected.
c'est mieux pour tout le monde.

it shows how everything is connected.
elle montre comment tout est relié.

that is how everything fits together perfectly.
tout est bien assorti en conséquence.

1. the early days: how everything started
misión 1:

- when and how everything started to change?
- quand et comment tout a commencé à changer?

so how's everything going with the band? is it on the side now?
alors comment ça se passe pour le groupe? vous faites des trucs en ce moment ?

here is how everything will appear to a visitor.
voici comment tout apparaîtra pour un visiteur.

how everything has changed in the last 12 months!
en l’espace de 12 mois tout est différent avant ce rendez-vous entre lyonnais et parisiens.

just see how everything is turned topsy-turvy.
voyez, en effet, comme tout est mis à l'envers.

we are trying to show them how everything is related."
nous nous efforçons de leur montrer que tout est lié.»

follow these guidelines and see how everything works well!
suivez ces conseils et voir comment tout fonctionne bien !

she explain how everything work, and familiarize you with the neighborhood.
elle vous reçoit dans cette location de vacances lors de votre arrivée, vous en explique le fonctionnement et vous donne des infos pour vous familiariser avec le quartier.

for this would change the dynamics of how everything is to be.
cela changerait la dynamique de tout ce qui doit être.

and nobody knows how everything is going to end up in china.
et personne ne sait comment la situation va évoluer en chine.

how everything in this world is changing all the time, changes shape,
monde change tout le temps: changent de forme, disparaissent et repartent à