Вы искали: how does that sound to you (Английский - Французский)

how does that idea sound to you?
comment cette idée du son pour vous?

does that sound good to you?
cela vous semble-t-il bon?

does that sound right to you?
cela vous semble t il juste?/fait que sonne bien à vous ? /est ce que le droit de son pour vous?

how does that look to you?
comment cette pression se présente-t-elle à vous?

does that sound
cela nous rappelle quelque chose, n'est-ce pas?

does that sound good?
est-ce que ça vous plaît ?

does that sound like a perfect earth to you?
est-ce qu’elle semble une terre parfaite?

how does that affect you?
comment cela vous affecte-t-il?/ en quoi cela vous concerne-t-il?/cela vous affecte t il?

does that sound far fetched?
cela vous semble-t-il tiré par les cheveux?

how does that work?
comment ça marche ?

how does that work.'
comment est-ce que cela fonctionne.'

does that sound like a maybe?
cela ressemble à il à un peut être?

how does that compare?
comment cela se compare-t-il aux autres années?

does that sound like a broken record?
est-ce que cela à des airs de rengaine?

how does that contraction work?
de quelle façon cette contraction du temps se passe-t-elle?

wow! so how does that work?
et comment ça se passe ?

how does that affect canada?
qu'est-ce que le canada y gagne?

how does that work?" asked omar.
comment cela fonctionne-t-il? », demande omar.

really? how does that work then?
b :vraiment?

how does that affect other jobs?
comment cela se répercute-t-il sur d'autres emplois?