Вы искали: it is imperative that we find a way to (Английский - Французский)

it is imperative that
attendre qu'une issue se dessine.

it is imperative that we succeed.
il est impératif que nous réussissions.

it is imperative that we react to this situation.
il faut absolument réagir à cette situation.

so it is imperative that we react.
nous devons donc absolument réagir.

it is imperative that we make a collective effort to combat it.
il est impératif que nous engagions une action collective pour le combattre.

it is imperative that we do something to prevent it.
on devrait les rendre plus populaires dans tous les pays.

it is imperative that we deal with it now.
il est essentiel de s'occuper de cette question dès maintenant.

indeed, it is imperative that we do so.
il est en fait impératif d'agir de la sorte.

it is imperative that we adapt to our changing environment.
nous devons impérativement nous adapter à un environnement en pleine évolution.

it is imperative that we make the most of this.
il est impératif que nous en profitions au maximum.

it is imperative that we work together to realize the vision.
nous devons impérativement travailler ensemble pour réaliser cette vision.

it is imperative that we continue along this path.
nous devons absolument maintenir le cap.

it is imperative that we open our minds to any possible solutions.
il est impératif que nous ouvrions notre esprit à toutes les possibilités susceptibles de leur venir en aide.

it is imperative that we reach a comprehensive post-kyoto agreement.
il faut impérativement que nous parvenions à un accord général post-kyoto.

hence it is imperative that we give special attention to their plight.
c' est la raison pour laquelle il faut leur prêter une attention tout à fait particulière.

it is imperative that we break from fruitless ideological oppositions
il est urgent de sortir des oppositions idéologiques stériles

therefore it is imperative that we protect our postal system.
il est dès lors impératif que nous protégions notre système postal.

it is imperative that we negotiate and conclude a comprehensive convention against terrorism.
il est indispensable de négocier et de conclure une convention exhaustive contre le terrorisme.

it is imperative that we take the same line for the administrative budget.
cela doit également valoir pour le budget administratif.

in order to move forward, it is imperative that we work together.
il faut collaborer pour aller de l’avant; c’est impératif.