Вы искали: it will go on (Английский - Французский)

then it will go on."
et ça continuera ainsi.»

he/she/it will go on
qu'il/elle attentât

life will go on
la vie continue/la vie continuera

that will go on.
cela continuera.

it will go on sale in 2012.
il sera sur le marché en 2012.

will go on record
va enregistrer/sera enregistré

i will go on foot.
je vais aller à pied. /je m'y rendrai à pied. / j'irai à pied.

it will go on and on for years
cela perdurera pendant des années

that will go on record
cela sera enregistré

the fight will go on.
la lutte continue.

if not, i will go on.
sinon, je vais passer à une autre question.

it will go on developing and is doing
nous en avons déjà quelques exemples.

we will go on doing so.
nous continuerons de le faire.

until we change things it will go on.
la criminalité ne va pas disparaître.

we will go on beyond goodbye
autour de nous

it will go on its way with our qualified support.
il continuera sa progression avec notre soutien modéré.

slogans - the fight will go on
slogans - la lutte va continuer

we do not know how much longer it will go on."
on ne sait pas combien de temps cela va durer.

the same rumours say that it will go on sale in 2013.
les mêmes rumeurs disent que sa commercialisation est prévue pour 2013.

things will go on reasonably smoothly.
les choses iront relativement rondement pour nous.