Вы искали: itseffects (Английский - Французский)

(ii) when applied specifically enough to a given region or industry to allow itseffects to be assessed.
— lorsqu'elles possèdent une spécificité régionale ou sectorielle suffisante pour permettre l'appréciation de leurs effets.

the protracted period ofweak economic growth was increasingly seenasafactorthatwouldeventuallylimitthepotential upward risks to price stability via itseffects on wage and price-setting behaviour.
alors que lacroissance du pib en volume a stagné au coursdu premier semestre de l’année, lesperspectives d’activité économique se sontprogressivement éclaircies durant l’été enraison de la fin des opérations militaires en iraket de la normalisation de la situation sur lesmarchés financiers.

these regions are rich in rareecosystemsandholdkeystoourunderstanding of climate change and itseffects around the globe.fromtheveryearliestdaysofpolarexploration, cooperation between countrieshas been invaluable – large, longterm andcomplexprojectsgenerallyrequireagreements between nations.
cette analyse inhospitalières, le domaine des ours blancs, despingouins où parfois un aventurier se risque.mais l’arctique et l’antarctique sont égalementimportants pour la recherche scientifique.

lems as well as the presence of the eu in all of the regions of the world.a second key dimension came with the fall of the berlin wall and itseffects both on central and eastern europe, which culminated in union accession, and the strengthening the scientific cooperation withthe eastern european and central asian countries.
une seconde orientation déterminante a émergé avec la chute du mur de berlin et sesconséquences en europe centrale et orientale, avec comme points d’orgue l’adhésion de certains de ces etats à l’union et le renforcement dela coopération scientifique avec les pays d’europe de l’est et d’asie -centrale.

erabuild partners have chosen athree-pronged approach, looking at itseffects on the environment, the economy,and on quality of life.the building sector’s environmental impactis massive.
les partenaires d’erabuild ontchoisi une approche triple, en considérant leseffets sur l’environnement, l’économie et laqualité de la vie.le secteur de la construction a un impact massif sur l’environnement.