Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
juntos!
juntos!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
juntos podemos
juntos podemos
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
aprendiendo juntos (es)
aprendiendo juntos (es)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"juntos " (together) programme
le programme > (agir ensemble)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
child labour in the red juntos network
le travail des enfants et le réseau juntos
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
trends in the coverage of the juntos programme
Évolution de la couverture du programme juntos
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
juntos na aldeia (together in the village)
"aventuras et perigos de um copo d´Água" (aventures et dangers d’un verre d’eau) "bicho de artista" (animal d’artiste)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4.4 emprendemos juntos (we are all entrepreneurs)
4.4 emprendemos juntos (nous sommes tous entrepreneurs)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
juntos por la educación ( "together for education ") programme
programmes combinés pour l'éducation
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
entrepreneurship days: emprendemos juntos – we are all entrepreneurs, spain
journées de l’esprit d’entreprise: emprendemos juntos – nous sommes tous des entrepreneurs, espagne
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it was these protests, he says, that motivated the creation of juntos!:
ce sont ces manifestations-là, dit-il, qui ont motivé la création d'ensemble ! :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
social protection network for eradicating extreme poverty (the juntos network)
réseau de protection sociale pour l'éradication de l'extrême pauvreté - juntos (ensemble)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the crecer and juntos projects are designed to fight extreme poverty and combat child exclusion.
les projets crecer et juntos visaient à combattre la misère et l'exclusion chez les enfants.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
birth registration had also been included in the requirements to qualify for assistance under the juntos programme.
l'enregistrement des naissances fait également partie des critères d'admissibilité pour bénéficier de l'aide du programme juntos.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
caminamos juntos para salud y desarrollo, a.c. (cj) host organization details:
caminamos juntos para salud y desarrollo, a.c. (cj) détails au sujet de l'organisation d'accueil :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
[8] juntos was set up in 2005 as a national programme to provide direct support for the very poor.
[8] le programme national de soutien direct aux plus pauvres – juntos – a été créé en 2005.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the project will conclude with a final meeting organised by the spanish directorate general for smes in madrid with all the organizations that made emprendemos juntos possible.
le projet s’achèvera par une réunion nale organisée par la direction générale espagnole des pme à madrid, avec la participation de toutes les organisations qui ont permis la mise en œuvre du projet emprendemos juntos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
we are carrying out an unprecedented effort to effect managerial and institutional transformation through the juntos network, a fundamental pillar of the social promotion system.
une réforme sans précédent de la gestion et des institutions est actuellement mise en œuvre dans le cadre du réseau > (>), pilier fondamental du système de promotion sociale.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
55. the authorities as yet lacked enough hindsight to assess the effectiveness of juntos plan, adopted as a matter of urgency to reduce the housing shortage.
55. les autorités ne disposent pas encore du recul voulu pour évaluer l'efficacité du plan >, adopté en urgence en vue de pallier le déficit de logements.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
caminamos juntos para salud y desarrollo (cj) / walking together for health and development host organization details:
caminamos juntos para salud y desarrollo (cj) / walking together for health and development détails au sujet de l'organisation d'accueil :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество: