Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
laser interferometric measurement
dispositif de mesure par interferometrie laser
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
scanning laser measurement system
systeme de mesure a laser d'exploration
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
laser measurement device and method
dispositif de mesure À laser et son procÉdÉ
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
single point laser measurement reference
reference de mesure optique ponctuelle
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
absolute laser measurement system up to 300 m
système laser de mesure absolue jusqu'à 300 m
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
laser measurement system for dynamic structural analysis
systeme de mesure au laser pour l'analyse structurale dynamique
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
laser measurement: the ideal solution in many industries
mesure laser: la solution idéale dans de nombreux secteurs de production
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this laser measurement system is immediately ready for use.
ce système de mesure laser est immédiatement prêt à fonctionner.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
laser measurement system for rapid calibration of machine tools
systeme de mesure laser pour etalonnage rapide de machines-outils
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
apparatus, system and method for laser measurement of an object shape
dispositif, systeme et procede pour mesure laser de la forme d'un objet
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and laser measurement of the inside diameter of pipes and hollowed barrels.
et système laser tube pour la mesure et la correction linéaire des tubes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
laser measurement for flows in nuclear reactors also became one of his areas of research.
il ne lui a pas fallu longtemps pour quitter le monde de la fabrication de l’acier et retourner sur les bancs de l’université, où il a suivi un doctorat sur la formation des polluants dans les flammes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
automated laser measurement of tool length for each head, with automatic entry into the system and itscorrection.
une mesure automatique de longueur d’un outil à l’aide d’un laser sur chaque têteavec
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mechanical-electronic system for the laser measurement of the thickness of moving sheets with perpendicularity correction
systeme mecanique-electronique de mesure par laser de l'epaisseur de plaques en mouvement avec correction de perpendicularite
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
this reduces the need for laser measurement as the excavator guidance system provides the information the operator needs.
ceci réduit le besoin d'un laser, car le système d'excavation procure les données requises par le conducteur d'engins.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the method of claim 1 wherein the position measurement of the end effector is done optically with a laser measurement system.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la mesure de position de l'outil terminal est effectuée optiquement à l'aide d'un système de mesure laser.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
the method according to claim 6, characterized in that the travel of the hammer drop load is recorded by the laser measurement.
procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le déplacement de la charge de battage du mouton est enregistré par la mesure au laser.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
a 6-axis laser measurement system includes a novel 5-d measurement apparatus and precision laser roll detector system
un système laser de mesure selon 6 axes, comprenant un nouvel appareillage de mesure 5d et un système détecteur laser de roulis
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the invention relates to a mechanical-electronic system for the laser measurement of the thickness of moving sheets with perpendicularity correction.
l'invention concerne un système mécanique-électronique de mesure par laser de l'épaisseur de plaques en mouvement avec correction de perpendicularité.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
a transmission unit performs compression each time the laser measurement data reaches a predetermined file size and transmits the laser measurement data to the ground station.
une unité de transmission réalise une compression chaque fois que le fichier des données de mesure par laser atteint une taille prédéterminée et transmet les données de mesure par laser à la station terrestre.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: