Вы искали: malee (Английский - Французский)

malee sampran
male sampan

ella, kantalai road, t'malee
ella, kantalai rd., t'malee

malee sampran public co., ltd, abico bldg.
malee sampran public co., ltd., abico bldg.

the study design should permit observations on fertility of the malee.
outre qu'elles donnent une indication de la dose minimale toxique ces études soulignent l'existence de différences spécifiques dans la nature de la réponse et des effets des variables de l'environnement sur les caractéristiques de la toxicité observée.

if is should malee any amendments we will inform you of these laster.
devrait-elle apporter des modifications, nous vous en informerions plus tardo

a series of monographs has been published by the department of the environment to malee the wdas1 task easier.
pour faciliter la tâche des wdas, une série de monographies ont été publiées par le département de l'environnement.

in order to malee statistical measurement possible the qualitative des cription of smb in the preceding section must be made more operational.
sur ce point, deux critères «ïont essentiels, à savoir : ­ le nombre de personnes employées par l'entreprise;

from initial hardship and a good deal of coiirage it has helped to prove that workers can malee a success where capitalists had failed.
après avoir connu pas mal de difficultés à ses débuts et grâce au courage dont ont fait preuve les travailleurs, elle a contribué à faire la preuve que ceux­ci peuvent réussir là où les détenteurs de capitaux ont échoué.

soul city thus includes the authorities and civil society, so that each party feels involved in the process and can malee soul city its very own.
ces idées sont ensuite transmises aux scénaristes qui les incluent dans la ttame de l'épisode tout en veillant à garder l'équilibre entre éducation, sensibilisation et divertissement.

calcing properties need to be taken into account; appropriate preliminary stages malee it possible for the desired products to be programmed.
d'une part, il faut tenir compte du pouvoir agglutinant et, d'autre part, l'adoption de stades préliminaires appropriés permet un certain con­trôle des produits à obtenir.

this would malee it possi ble to use a lov.'er cab, thus facilitating widespread adoption of the system in underground mining.
cette modification permettrait d'abaisser la structure de la cabine, ce qui favoriserait une large utilisation au fond.

that small group must be given a large element of discretion in the discharge of the their duties. the issue is how to malee them accountable for the exercise of their discretion without stultifying their activities.
celui-ci doit pouvoir compter sur une grande discrétion pour s'acquitter de ses obligations, la question étant de savoir comment l'amener à rendre compte de l'exercice de ses activités menées discrètement sans sombrer dans la paralysie.

the appearance in europe of the corporate governance debate (following the publication in 1992 of the cadbury report) may malee it possible to relaunch the debate on a fresh basis.
l'apparition du débat en europe de la "corporate governance" (par la publication en 1992 du rapport cadbury) permet peutêtre de relancer la discussion sur d'autres bases.

for two companies (malee sampran and river kwai) the injury elimination level was lower than the dumping margin established and the provisional measures should therefore be based on the first mentioned.
pour deux sociétés (malee sampran et river kwai), le niveau d’élimination du préjudice était inférieur à la marge de dumping établie et les mesures provisoires doivent donc être fondées sur le premier.

furthermore the introduction of the euro, with its capacity to malee the market place more transparent and to reduce transaction costs, will pave the way for investors all over europe to look over their country's rim for investment opportunities.
par ailleurs, Γ introduction de l'euro - qui devrait rendre les marchés plus transparents et réduire les coûts de transaction - incitera fortement les investisseurs de toute Γ europe à rechercher les opportunités de placement au-delà de leurs propres frontières nationales.

imports from two thai exporting producers, namely malee sampran public co. ltd (malee) and sun sweet co. ltd (sun sweet), from whom undertakings had been accepted by commission decision 2007/424/ec [4] and which fulfilled the conditions set out in article 2 of regulation (ec) no 682/2007, were exempted from the duty.
les importations provenant de deux producteurs-exportateurs thaïlandais, à savoir malee sampran public co, ltd (malee) et sun sweet co, ltd (sun sweet), dont des engagements avaient été acceptés par la décision 2007/424/ce de la commission [4] et qui remplissaient les conditions énoncées à l’article 2 du règlement (ce) no 682/2007, ont été exemptées de droits.