Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
meddra preferred term
terme préféré par le
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
meddra preferred
norme meddra
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
preferred term
terme préféré
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
meddra preferred term (version 16).
terme privilégié meddra (version 16)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
meddra preferred term (v.15.1)
terme préféré meddra (v15.1)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
adverse reaction (meddra preferred term)
effets indésirables (termes préférés de meddra)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
frequency of ars (meddra preferred term, pt)
fréquence des ei (termes préférentiels meddra, pt)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
meddra preferred term(s) infections and infestations
terminologie meddra infections et infestations
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
meddra preferred term factor viii inhibition dysgeusia nausea
terme préféré dans la terminologie meddra inhibition du facteur viii
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
meddra preferred term total patients with any ae infections and infestations
3
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a meddra preferred term (version 15.0) b there were no grade 5 adrs for cyramza.
a terme privilégié de meddra (version 15.0) b aucun effet indésirable de grade 5 n'a été observé avec cyramza.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in the following table adverse reactions are listed by system organ class and meddra preferred term.
dans le tableau suivant, les effets indésirables sont présentés par classe de systèmes d’organes et selon la terminologie meddra.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
the adrs are presented as meddra preferred terms under the meddra system organ class.
les fréquences ont été définies comme suit : les effets indésirables sont présentés selon les termes préférentiels de meddra et les principales classes de systèmes d’organes.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the reactions are reported as meddra preferred terms under the meddra primary system organ class.
les réactions sont présentées selon les termes préférentiels de la base de données meddra et les principales classes de systèmes d’organes.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
adverse reactions are listed below as meddra preferred term by system organ class and absolute frequency (table 1).
les effets indésirables sont répertoriés ci-après selon les termes meddra, par classe de systèmes d'organes et par fréquence absolue (tableau 1).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
meddra preferred term factor viii inhibition dysgeusia nausea injection site reaction pyrexia allergic/anaphylactic reaction blood pressure abnormal dizziness pruritus rash
dysgueusie nausées réaction au site d'injection pyrexie réaction allergique/anaphylactique anomalie de la pression artérielle vertiges prurit rash
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
smq = standardized meddra query; smq is a grouping of several meddra preferred terms to capture a medical concept.
smq = standardized meddra query – requête standardisée du dictionnaire meddra ; les smq sont des groupements de plusieurs termes préférentiels meddra pour définir un concept médical.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
adverse reactions reported in double-blind studies and post marketing experience are listed below as meddra preferred term by system organ class and absolute frequency.
les effets indésirables rapportés dans le cadre d'études en double aveugle et durant la commercialisation sont listés ci-dessous selon la classification meddra, par classe de systèmes d’organes et par fréquence en valeur absolue.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
undesirable effects are listed below as meddra preferred term by system organ class and frequencies observed during trisenox clinical trials in 52 patients with refractory/relapsed apl.
les effets indésirables sont présentés ci-dessous selon la classification meddra par classe de système d’organes et par fréquence observés au cours des essais cliniques de trisenox chez 52 patients réfractaires/en rechute atteints de lpa.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
meddra preferred term(s) infections and infestations infection (including but not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection)
terminologie meddra infections et infestations infection (incluant entre autres: sepsis, bactériémie, pneumopathie, infection fongique) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.