Вы искали: millones (Английский - Французский)

phare 2001 le concedió 65,4 millones de euros.
se han concedido créditos suplementarios para la aplicación de estas medidas.

sapard 2002 concedía 177 millones de euros a polonia.
habrá que seguir avanzando.

la dotación nacional incluía 12 millones para cooperación transfronteriza.
evaluación (octubre de 1999) no se ha realizado ningún progreso en estos ámbitos.

sapard 2002 concedió 6,6 millones de euros a eslovenia.
a pesar de ello, dicho retraso no ha disminuido.

la de ispa se situaba entre 38,1 y 59,9 millones.
no obstante, deben hacerse esfuerzos al nivel de las estructuras regionales y locales.

también se concedió a lituania una dotación de 3 millones para cooperación transfronteriza.
evaluación (octubre de 1999) no se han registrado progresos en estos sectores.

la dotación indicativa sapard 2002 para letonia era de 22,9 millones de euros.
se ha reforzado la capacidad administrativa mediante cursos de formación de los inspectores medioambientales.

* daily la mañana - el malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones.
* journal la mañana - el malón salvaje ocasionó destrozos por cinco millones.

otros 3 millones adicionales estaban destinados al programa de cooperación transfronteriza en la región del mar báltico.
son necesarios esfuerzos especiales en los sectores de gestión de los residuos, de la calidad del agua y de los productos químicos.

cada día los socios del tlcan realizan operaciones por casi 1.7 mil millones de dólares en comercio trilateral.
nos transactions dans le cadre de ces échanges tripartites sont de l’ordre de 1,7 milliard de dollars par jour.

la matrícula en los grados 1 al 12 creció de 3,9 millones en 2004 a 6,2 millones en 2008.
l'inscription scolaire, de la première année de l'enseignement primaire à la dernière année de l'enseignement secondaire, est passée de 3,9 millions en 2004 à 6,2 millions en 2008.

el nivel de gasto propuesto para el bienio 2008/09 asciende a 626,3 millones de francos suizos.
m. kourmanbek bakiev a fait observer que le système de la propriété intellectuelle était une source de croissance économique.

el tlcan es el bloque comercial más grande del mundo, con un producto nacional bruto de aproximadamente 11 mil millones de dólares.
l’alÉna constitue le bloc commercial le plus vaste du monde, avec un produit national brut de quelque 11 milliards de dollars.

el programa phare 2001 para polonia preveía una dotación de 396 millones de euros y un complemento de 56 millones de euros para las mismas medidas que en 2000.
en los ámbitos de la identificación de los animales, del control de la calidad, del tratamiento de los residuos y de los programas de control de los residuos y de las zoonosis, no se ha registrado ningún progreso.

el mosf tendrá disponible aproximadamente $5.0 millones de dólares para apoyar proyectos con plazos de ejecución variables de hasta un máximo de tres años.
el mosf tendrá disponible aproximadamente $5 millones de dólares para apoyar proyectos con plazos de ejecución variables de hasta un máximo de tres años.

el fondo tendrá disponible aproximadamente $4.0 millones de dólares para apoyar proyectos con plazos de ejecución variables de hasta un máximo de tres años.
el fondo tendrá disponible aproximadamente $4 millones de dólares para apoyar proyectos con plazos de ejecución variables de hasta un máximo de tres años.

asimismo, se asignaron 55 millones de euros al programa de cooperación con alemania, la república checa y eslovaquia, así como una medida especial en la región del báltico.
son necesarios esfuerzos importantes en el marco de las estructuras administrativas, de adaptación de determinados establecimientos de transformación alimentaria y de la instauración de puestos de control veterinarios y fitosanitarios en las fronteras.

phare 2002 asignaba 43,7 millones de euros a lituania, además de un suplemento de 18,5 millones con cargo al instrumento previsto por el programa para la consolidación de las instituciones nacionales.
• aplicar una estrategia energética global basada en la eficacia y en la diversificación, y respetar las normas de seguridad nuclear y los compromisos realistas de cierre definitivo de instalaciones.

también se destinó un complemento de 3 millones de euros, en el marco del programa de cooperación transfronteriza, para inversiones en infraestructuras, mejora de la calidad del agua y un mecanismo de apoyo a microproyectos en la región del báltico.
• integrar los requisitos de protección del medio ambiente y de la necesidad de un desarrollo sostenible en la definición y puesta en práctica de las políticas sectoriales nacionales.

los importes anuales eran de 35 millones de euros, 22,2 y entre 36,4 y 57,2 millones de euros procedentes, respectivamente, de phare, sapard e iepa.
se ha seguido incorporando al derecho interno la normativa europea de gestión de las aguas residuales urbanas y el agua potable.