Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
outdoor enthusiasts
amateurs de plein air
Последнее обновление: 2019-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
outdoor enthusiasts.
passionnés de plein air.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
outdoor unit for air conditioner and operation method thereof
unité d'extérieur pour climatiseur et son procédé de fonctionnement
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the system should be weather proofed and designed for outdoor operation.
(e) conditions ambiantes
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• september 21, 2007 - police services team up for outdoor marijuana eradication operation
• le 21 septembre 2007 - des services de police font équipe pour détruire des plantations de marihuana en plein air
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
insurance is a necessary component of any outdoor tourism operation’s overall risk management strategy and planning.
dans une entreprise de tourisme de plein air, l’assurance est une partie intégrante de toute stratégie ou planification relative à la gestion des risques.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apparatus for controlling operation of outdoor unit and its method
dispositif et procede de commande d'une unite exterieure
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
performs defrosting-operation control for stopping an outdoor fan
réalise une commande d'opération de dégivrage pour arrêter un ventilateur externe
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
indoor outdoor pool surface area: (m2) percentage of pool area that is shaded: % annual pool operation:
intérieure extérieure superficie de la piscine : (m2) pourcentage de la superficie de la piscine à l’ombre : % période d’utilisation annuelle :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
number of outdoor adventure operations that have been exposed to the program.
nombre d’installations d’aventures en plein air exposées au programme.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
operation and rental of apparatus and infrastructure for indoor and outdoor audiovisual soundstages
exploitation et location d'appareils et d'infrastructures pour plateaux d'enregistrement audiovisuels intérieurs et extérieurs
Последнее обновление: 2018-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
starts operation from a standby state at which the power supply to the outdoor unit
lance le fonctionnement à partir d'un état d'attente dans lequel l'alimentation de l'unité extérieure
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
multi-unit air conditioner and method for controlling operation of outdoor unit fan thereof
conditionneur d'air comprenant plusieurs unités et procédé de commande du ventilateur de l' unité extérieure de celui-ci
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the objective is to target outdoor grow operations and eliminate marihuana distribution in canadian communities.
il vise à repérer les plantations de marihuana ainsi qu'à éliminer la distribution de marihuana au canada.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: