Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in particular the invention provides cloned aeh genes isolated from a turbidans, a pasteurianus, x citri, z mobilis and x fastidiosa
cette invention concerne en particulier des gènes aeh clonés, isolés à partir de a turbidans, a pasteurianus, x citri, z mobilis et x fastidiosa
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
the polymorph according to anyone of claims 1 to 3 wherein said microorganism is a subspecies of acetobacter aceti, acetobacter hansenii or acetobacter pasteurianus.
polymorphe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ledit micro-organisme est une sous-espèce de acetobacter aceti, acetobacter hansenii ou acetobacter pasteurianus.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
total dnas from nine strains of acetobacter xylinum, two strains of acetobacter aceti, and one acetobacter pasteurianus strain were examined for the extent of digestion by various restriction endonucleases.
l'adn total de neuf souches d'acetobacter xylinum, de deux souches d'acetobacter aceti et d'une souche d'acetobacter pasteurianus a été étudié pour évaluer l'importance de la digestion par différentes endonucléases de restriction.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the method according to anyone of claims 12 to 17 wherein the cellulose-producing microorganism is a subspecies of acetobacter aceti, acetobacter hansenii or acetobacter pasteurianus.
procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 17, dans lequel ledit micro-organisme est une sous-espèce de acetobacter aceti, acetobacter hansenii ou acetobacter pasteurianus.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:
the present invention relates to recombinant alpha-amino ester hydrolases (aeh) and uses thereof. the present invention also relates to isolated nucleic acids encoding said recombinant alpha-amino ester hydrolases or functional equivalents thereof. cells containing heterologous nucleic acids encoding alpha-amino ester hydrolases or vectors containing nucleic acids encoding alpha-amino ester hydrolases are also part of the invention. in particular the invention provides cloned aeh genes isolated from a. turbidans, a. pasteurianus, x citri, z. mobilis and x. fastidiosa. the invention also provides mutant aeh genes expressing aehs from a. turbidans with improved synthesis to hydrolysis ratios.
la présente invention porte sur des alpha-amino ester hydrolases (aeh) de recombinaison ainsi que sur des utilisations associées. cette invention concerne également des acides nucléiques isolés codant ces alpha-amino ester hydrolases de recombinaison ou des équivalents fonctionnels de ces derniers. cette invention concerne également des cellules renfermant des acides nucléiques hétérologues codant des alpha-amino ester hydrolases ou des vecteurs contenant des acides nucléiques codant des alpha-amino ester hydrolases. cette invention concerne en particulier des gènes aeh clonés, isolés à partir de a. turbidans, a. pasteurianus, x citri, z. mobilis et x. fastidiosa. cette invention porte également sur des gènes aeh mutants qui expriment des aeh à partir de a. turbidans présentant une meilleure synthèse des rapports d'hydrolyse.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: