Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
planned maintenace and total maintenance and repair are more than just preventive maintenance programmes.
les programmes de maintenance planifiée et de maintenance et réparation totales sont bien plus que de simples programmes de maintenance préventive.
mounting bracket for aggregates of oil treatment and maintenace mounted on the block of an internal combustion engine
support de fixation pour des aggregats d'alimentation et de traitement de l'huile monté sur le carter d'un moteur à combustion interne
please review the maintenace instructions in the owner’s manual for light bulb replacement.
veuillez vous référer aux instructions d’entretien pour le remplacement des ampoules dans le manuel de l’utilisateur.
1. the simple and robust design of the loader ensures troublefree operation and low maintenace costs;
1. qu'en raison de sa conception simple et robuste, la chargeuse pelleteuse à godet est d'une utilisation sûre et, que son entretien est peu coûteux;
these network architectures can enable low cost-of-maintenace bandwidth upgrades to the entire network.
ces architectures réseaux peuvent permettre d'obtenir de faibles coûts d'entretien de mises à niveau de bandes passantes du réseau entier.
the pre-process device filters the said detailed calling record, and implements centralized operating maintenace to the network device
ce dispositif de prétraitement filtre l'enregistrement d'appel détaillé, et soumet le dispositif de réseau à la maintenance de fonctionnement centralisée