Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
turn to primary health care services, such as visiting their family physician, a nurse practictioner or a local pharmacist, or calling a telephone health information line.
recourent souvent à des services de soins de santé primaires, par exemple, ils consultent leur médecin de famille, une infirmière praticienne ou un pharmacien, ou ils appellent une ligne d'information sur la santé.
it offered the opportunity for bc first nations leaders, practictioners and members to share ideas, discuss challenges and identify recommendations to further develop housing policies, practices and infrastructure for first nations in bc.
il a permis à des dirigeants, à des spécialistes et à des membres de premières nations de la colombie-britannique de mettre en commun leurs idées, de discuter des défis auxquels ils sont confrontés et de faire des recommandations afin d’améliorer les politiques et les pratiques en matière de logement des autochtones de la province, ainsi que l’infrastructure connexe.
