Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pregnancy
grossesse sai
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pregnancy.
la grossesse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pregnancy reporting form
formulaire de déclaration de grossesse
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pregnancy reporting forms
formulaires de déclaration de grossesse
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
pregnancy is not a form of disability under the act.
la grossesse n’est pas une forme de déficience aux termes de la loi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pregnancy outcome / birth form (rufiji dss) example 4:
formulaire relatif aux naissances et aux issues de grossesses (ssd de rufiji) exemple 4 :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
pregnancy initial and outcome reporting forms
formulaires de déclaration initiale et de suivi de grossesse
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
no form of ginseng should be used during pregnancy.
pendant la grossesse, le ginseng ne doit être employé sous aucune forme.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pharmaceutical dosage form bearing pregnancy-friendly indicia
forme posologique pharmaceutique avec mise en avant de la compatibilite avec la grossesse
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
pregnancy outcome / birth form (rufiji dss) (an image was removed.)
formulaire relatif aux naissances et aux issues de grossesses (ssd de rufiji) (an image was removed.)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
complete pregnancy reporting form as provided in the “educational healthcare professional’s kit”
compléter le formulaire de déclaration de grossesse fourni dans le « dossier d’information destiné aux professionnels de la santé »
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gestational diabetes is a form of diabetes that develops during pregnancy.
le diabète gestationnel est une forme de diabète qui peut apparaître pendant la grossesse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
essential to maintaining the beautiful form in the legs during pregnancy has shoes.
essentiels au maintien de la belle forme dans les jambes pendant la grossesse a des chaussures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avoiding triggers should be the first form of asthma therapy during pregnancy.
• prenez vos médicaments contre l'asthme tels que prescrits durant votre grossesse, travail et accouchement d'autres conseils pour la bonne maitrise d'asthme:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
protection during pregnancy, childbearing and motherhood forms the core of the health system.
l’éradication de la poliomyélite par l’europe l’année dernière a contribué de façon considérable à l’effort accompli au niveau mondial.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
gestational diabetes mellitus (gdm) a form of diabetes which develops during pregnancy.
incidence nombre de cas de maladie ou de complications apparus pendant une période de temps donnée au sein d'une population.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
application forms can include different relevant questions for each gender (excluding questions about pregnancy).
les formulaires de demande peuvent contenir des questions pertinentes différentes selon le sexe (à l’exclusion de questions sur la grossesse).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
{invented name} {pharmaceutical form} must not be used during pregnancy (see section 4.6).
{nom de fantaisie} {forme pharmaceutique} ne doit pas être utilisé lors de la grossesse (voir section 4.6).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
pregnancies
grossesse
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.