Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
◦ group process consultation;
◦ tenir une consultation sur les processus de travail en groupe;
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
process consultation paper - september 2009
document de consultation (les processus) - septembre 2009
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
osfi's approvals process consultation results
résultats des consultations sur le processus d'agrément du bsif
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
consultation process
processus de consultation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 16
Качество:
• consultation process
• processus d'élaboration
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
source: 2004 approvals process consultation results.6
résultats des consultations de 2004 sur le processus d'agrément du bsif.6
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
schein, edgar h. process consultation, 2nd edition.
schein, edgar h. process consultation, 2e édition.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
source: 2004 approvals process consultation results.7 note:
résultats des consultations de 2004 sur le processus d'agrément.7 nota :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
industry consultation findings and osfi’s approvals process consultation results.
aperçu des constatations issues des consultations auprès de l’industrie et résultats des consultations sur le processus d’agrément du bsif.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
information on the process, consultation with and participation of the affected communities.
information sur le processus, consultation des collectivités touchées et participation des populations affectées.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
consultation process consultation exercises took place in england, scotland and wales.
processus de consultation diverses consultations ont été organisées en angleterre, en Écosse et au pays de galles.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
from the beginning of the policy review process, consultation has been a top priority.
dès les premières étapes de l'examen de la politique, la consultation a été une priorité.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
throughout the transfer process, consultation should continue to take place at regular intervals.
la consultation doit continuer à se faire à intervalles réguliers tout au long du processus de transfert.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
osfi also made public the findings of both the 2004 industry consultation and the approvals process consultation.
il a aussi publié les résultats des consultations de 2004 auprès de l’industrie et de celles sur le processus d’agrément.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• an operations section, responsible for negotiating agreements and process consultation with aboriginal organisations.
une section des opérations, qui serait chargée de la négociation des ententes et de la consultation avec les organisations autochtones.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
discussions with fisheries stakeholders focussed on the regulatory process, consultation, environmental management, and eem.
les discussions avec les intervenants du secteur des pêches ont été axées sur le processus réglementaire, les consultations, la gestion de l’environnement et la see.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
forced evictions took place without due process, consultation with the affected communities or provision of alternative accommodation.
les expulsions forcées interviennent sans procédure équitable, ni consultation avec les communautés concernées ou relogement alternatif.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
throughout this process, consultation with key north american bird conservation initiative (nabci) partners will continue.
dans toute cette démarche, on continuera à consulter les grands partenaires de l’initiative de conservation des oiseaux de l’amérique du nord (icoam).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
there are currently neither requirements nor incentives to quickly process consultation requests, even where required by government policy.
À l’heure actuelle, il n’existe aucune obligation, ni incitation à traiter rapidement les demandes de consultation, même là où l’exige la politique gouvernementale.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this was further adapted as a handbook entitled "process consultation: systemic improvement of public sector management ".
il a fait l'objet d'une adaptation publiée ultérieurement sous la forme d'un manuel intitulé "consultations sur les méthodes — amélioration systémique de la gestion dans le secteur public ".
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование