Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
one early conclusion is that pure play b2c models seem unlikely to flourish.
une première conclusion est que les modèles uniquement basés sur la relation de l'entreprise vers le consommateur (b2c), paraissent avoir peu de chance de prospérer.
the company is restructuring as a parent company with four pure-play operating units.
la société a choisi de scinder ses activités en quatre unités opérationnelles non diversifiées et chapeautées par une société mère.
no problem. the new one elite series ii digital radio from pure can record programmes and play them later.
pas de problème: avec la radio numérique one elite series ii, en vente en suisse depuis décembre, vous pouvez enregistrer les émissions et les écouter plus tard.
both "pure play" and "brick and click" formats have made many of these same mistakes.
les formats « point-com » et « clic et mortier » ont commis un grand nombre de ces erreurs.
e-commerce challenges the recent success of e-commerce companies ("pure play") is staggering.
les défis du commerce électronique le succès récent des entreprises de commerce électronique sociétés point-com) est stupéfiant.
approved – national, english-language category 2 specialty programming undertaking to be known as pure play clips channel.
approuvÉ – exploitation d'une entreprise nationale de programmation d'émissions spécialisées de catégorie 2 de langue anglaise devant s'appeler pure play clips channel.
customers prefer to deal with a pure-play vendor when it comes to pki - they feel reassured you know what you are doing."
les clients préfèrent transiger avec un fournisseur spécialisé quant on parle d'icp - en effet, ils sont rassurés car ils savent ce que vous faites ».
thus the state still plays a crucial role in the provision of public goods, especially pure public goods.
l’etat joue donc encore un role capital ´ ´ ˆ dans la fourniture de biens publics, en particulier lorsqu’il s’agit de biens ´ publics purs.
toddlers and pre-schoolers (3-5 years of age) pure-tone audiometry using play response procedure 1.
jeunes enfants et enfants d'âge préscolaire (de 3 à 5 ans) audiométrie tonale liminaire par le jeu marche à suivre 1.