Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
add remote branch
ajouter une branche distante
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
name of remote branch
nom de la succursale isolée
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
remote & branch offices
sites distants et succursales
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
delete a remote branch
supprime une branche distante
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
branch
branche
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 14
Качество:
remote branch to rebase from:
branche distante sur laquelle se rebaser :
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
git: added remote branch "%s".
git : branche distante « %s » ajoutée.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
merge your changes with an upstream remote branch
fusionne vos modifications avec une branche distante en amont
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
transferring investments to remote areas -- production branch plants
le projet de transfert des investissements vers les régions reculées - filiales productives
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
method of initiating remote maintenance of a private branch exchange
procede d'amorcage de l'entretien a distance d'une installation telephonique d'abonne a postes supplementaires
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
switching system with separate control connection to remote branch exchanges
systeme de commutation a liaison de commande separee vers des centraux prives eloignes
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
in a method of initiating remote maintenance of a private branch exchange
un procédé d'amorçage de l'entretien à distance d'une installation
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
bring the power of cisco ucs to small business and remote and branch offices
offre la puissance de la solution cisco ucs aux petites entreprises, aux succursales et aux bureaux distants
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for over 30 years, william roche has contributed to the growth of the remote community of branch.
depuis plus de 30 ans, william roche contribue à l’épanouissement de la communauté isolée de branch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
data number of euro banknotes distributed via customer-operated machines and cash dispensers name of remote branch
données nombre de billets en euros distribués par l' intermédiaire de machines à l' usage du public et d' automates de délivrance de billets
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:
• canada centre for remote sensing branch - 7 employees have taken language training in the past year.
• centre canadien de télédétection – au cours de la dernière année, sept employés ont suivi une formation linguistique.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
each remote station includes telephone circuitry which is connected to a private branch exchange for telephones communications between stations
chacune des stations distantes comporte un circuit téléphonique la reliant à un central secondaire servant aux communications entre stations, lui même relié à un central principal et à plusieurs téléphones
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the software security system of claim 22 wherein the resetting means is provided remote to the private branch exchange switch.
système de sécurité à logiciel suivant la revendication 22, dans lequel les moyens de réinitialisation sont fournis à distance de l'autocommutateur privé.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 1
Качество:
this prevents remote maintenance activities in a private branch exchange by non-authorised servicing units (spc).
cela empêche l'exécution de travaux d'entretien à distance dans une installation d'abonné à postes supplémentaires par des systèmes de service après-vente (spc) non autorisés.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
kaba mobile access is particularly well suited to companies that wish to include remote branch offices or facilities in their access control system.
kaba mobile access est particulièrement adapté aux entreprises qui souhaitent intégrer des filiales ou des locaux éloignés dans leur solution d'accès.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: