Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
revocable
révocable
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
revocable offer
offre révocable
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
revocable act of liberality
libéralité révocable
revocable letter of credit
crédit documentaire révocable
simple adoption is revocable.
l'adoption simple est révocable.
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
otherwise, the plan is revocable.
autrement, l'agrément du régime peut être retiré.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the plan becomes a revocable plan.
l’agrément du régime est mis en péril.
320. retaliatory dismissals are revocable.
les licenciements de rétorsion sont annulables.
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
• the plan becomes a revocable plan.
• le régime n'est pas conforme aux conditions réglementaires d'agrément.
◦ should the decision be revocable?
◦ la décision prise devrait-elle être révocable?
this license is revocable at any time.
cette licence est révocable à tout moment.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
◦ would such an agreement be revocable?
◦ une telle entente serait-elle révocable?
revocable biometrics with robust distance metrics
biometrie revocable a mesures de distance robustes
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
any other choice of beneficiary is revocable.
toute autre désignation de bénéficiaire est révocable.
revolving l/cs may be revocable or irrevocable.
la lc renouvelable peut être révocable ou irrévocable.
2. such separation shall be a revocable divorce.
2. cette séparation équivaut à un divorce irrévocable.
pa limits – revocable plan – 8501(1)(e)
limites applicables au fe – régime dont l’agrément peut être retiré – 8501(1)e)
if the plan is already registered, the plan is revocable.
si le régime est déjà agréé, l'agrément peut être retiré.
– losses of revocable trusts and from blind trusts.
– les pertes d'une fiducie révocable et d'une fiducie sans droit de regard.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
usually, excessive pas cause an rpp to become revocable.
normalement, les fe qui dépassent les limites peuvent entraîner le retrait de l'agrément d'un rpa.