Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rick moran writes:
rick moran écrit :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
rick moran wrote at american thinker’s blog:
rick moran écrit sur le blog american thinker :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
do they want a mediator with substantial training and experience in the subject matter of their dispute, or do they want a mediator more particularly skilled in the process of mediation?
souhaitent-elles un médiateur ayant une formation et une expérience solides dans le domaine considéré, ou plutôt un médiateur rompu à la procédure de médiation?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
methods for the early detection of hiv infection by detecting a change in signal transduction mediator activity, particularly an enzyme mediator, more particularly a member of the src protein tyrosine kinase family.
procédés permettant de détecter de manière précoce la contamination par le vih au moyen de la détection d'un changement dans l'activité du médiateur de transduction du signal, plus particulièrement un médiateur enzymatique et encore plus particulièrement un élément de la famille src des tyrosine kinases protéiques.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
methods for the early detection of hiv infection by detecting a change in signal transduction mediator activity, particularly an enzyme mediator, more particularly a member of the src protein tyrosine kinase family. the methods are applicable to hiv detection with serum, plasma, blood cell lysates, urine and saliva media. the methods provide a very early, reliable, specific and sensitive test of seronegative hiv infection that is affordable and practical on a large scale.
procédés permettant de détecter de manière précoce la contamination par le vih au moyen de la détection d'un changement dans l'activité du médiateur de transduction du signal, plus particulièrement un médiateur enzymatique et encore plus particulièrement un élément de la famille src des tyrosine kinases protéiques. ces procédés peuvent être appliqués à la détection du vih avec du sérum, du plasma, des lysats de cellules sanguines, de l'urine et de la salive. ces procédés constituent un test sensible et spécifique, très précoce et fiable de la contamination séronégative par le vih qui se caractérise par un coût abordable et par son aspect pratique à grande échelle.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: