Вы искали: salan (Английский - Французский)

hosni) salan, camp
hosni) salan,

josé horacio soto salan
horacio soto salÁn

mario permuth general josé horacio soto salan
(signé) mario permuth (signé) général josé horacio soto salan

optically active titanium-salan compounds and process for production thereof
composÉs optiquement actifs de titane-salan et leur procÉdÉ de production

in late 1960, ferré paid a visit to general salan who had fled to spain.
fin 1960, il rend visite au général salan réfugié en espagne.

process for production of optically active sulfoxide compound using iron-salan complex catalyst
procÉdÉ de production d'un composÉ sulfoxyde opto-actif faisant appel À complexe fer-salan comme catalyseur

an optically active titanium-salalen complex or an optically active titanium-salan complex
d'un complexe titane-salalen opto-actif ou d'un complexe titane-salan opto-actif

archives militaires de france generals salan, challe, zeller, and jouhaud during the putsch of april 1961.
archives militaires de france les généraux salan, challe, zeller et jouhaud lors de la tentative de putsch d’avril 1961.

generals lacoste, salan and massu drew up a battle plan and decided to launch the recapture of the kasbah on 27 january 1957.
les généraux lacoste, salan et massu arrêtent un plan de bataille et décident, de faire débuter la reconquête de la casbah le 27 janvier.

salan, a bulgarian voivod (duke), was a ruler in this territory and his capital city was titel.
salan, un voïvode bulgare exerça son pouvoir sur la région et fit de titel sa capitale.

in a number of cases, however, the employers pay the lull salan' according to local agreements. this is the training part.
le contexte: introduction et description initiale

it is, however, important to distinguish between revolutionary warfare and generals salan, challe, zeller, and jouhaud during the putsch of april 1961.
si nous avons perdu la guerre d’indochine, c’est en grande partie parce que nous avons hésité à prendre les mesures qui s’imposaient ou que nous les avons prises trop tard 43.

then in april 1961, four generals (challe, salan, zeller and jouhaud) tried to repeat the coup of 13 may 1958, but this time against de gaulle.
puis, en avril 1961, quatre généraux (challe, salan, zeller et jouhaud) veulent réitérer le coup du 13 mai 1958, mais cette fois contre de gaulle.

[problems] to provide a process for producing an optically active epoxy compound. [means for solving problems] disclosed is an industrially useful process for producing an optically active epoxy compound. in the reaction between an unsaturated compound and an oxidizing agent in the presence of an optically active titanium-salen complex, an optically active titanium-salalen complex or an optically active titanium-salan complex, it is found that the addition of a buffering agent or a buffer solution to the reaction system enables to reduce the decomposition of the catalyst, reduce the amount of the catalyst used, and reduce the production of a by-product compared to a conventional process, and can produce a high-quality, optically active epoxy compound in high chemical yield and with high optical purity.
l'invention a pour objet un procédé de production d'un composé époxy opto-actif. la solution proposée est un procédé à applicabilité industrielle permettant de produire un composé époxy opto-actif. on a constaté que lors de la réaction entre un composé insaturé et un agent oxydant en présence d'un complexe titane-salen opto-actif, d'un complexe titane-salalen opto-actif ou d'un complexe titane-salan opto-actif, l'addition d'un agent tampon ou d'une solution tampon au système réactionnel permet de réduire la décomposition du catalyseur, de réduire la quantité de catalyseur utilisée, et de réduire la production de sous-produit par rapport à un procédé conventionnel, et permet de produire un composé époxy opto-actif de haute qualité, avec un rendement chimique élevé et une haute pureté optique.