Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the competent court in the event of a dispute with an entrepreneur will be 57200 sarreguemines, france.
dans la mesure où le client est un professionnel, le tribunal compétent en cas de litige sera 57200 sarreguemines france.
it runs from cologne, germany through luxembourg, through germany again, and finishing at sarreguemines, france.
la route européenne 29 est une route reliant cologne à sarreguemines en passant par luxembourg.
agenda the mot general assembly the mot general assembly will be held on 29 may in sarreguemines at the invitation of the association zukunft saarmoselle avenir.
agenda l’assemblée générale de la mot se tiendra le 29 mai à sarreguemines à l’invitation de l’association zukunft saarmoselle avenir.
matthieu sprick (born 29 september 1981 in sarreguemines, moselle) is a french cyclist who rides for uci proteam .
matthieu sprick (né à sarreguemines (moselle) le ) est un coureur cycliste français.
1.1 the author of the communication is mr. manuel wackenheim, a french citizen born on 12 february 1967 in sarreguemines, france.
1. l'auteur de la communication est m. manuel wackenheim, citoyen français, né le 12 février 1967 à sarreguemines (france).
commission decision on aid to micro compact car-france for its factory at hambach-sarreguemines (moselle).
la commission a décidé d'approuver des aides s'élevant à 1,155 milliard de fb (29 millions d'écus)
when, for instance, the french national education authorities refused to bring in bilingual classes, the municipality of sarreguemines funded their introduction through a local association.
même lorsque l’éducation primaire relève de l’etat, il n’est guère contesté que le soutien à des associations éducatives locales entre dans le champ des actions légalement possibles pour les collectivités locales.
housseras is located some 100 kilometres from sarreguemines (french after world war i), the place where doeblin had spent the first three years of his life.
housseras est située à quelque 100 kilomètres de sarreguemines (français après la première guerre mondiale), le lieu où doeblin avait passé les trois premières années de sa vie.