Вы искали: set the parking brake (Английский - Французский)

set the parking brake
mettre le frein à main

and the parking brake unit
et le frein de stationnement

releasing the parking brake.
3.3.2.2.7 desserrage du frein de stationnement.

the parking brake shall:
le frein de stationnement:

, for actuating the parking brake
pour l'actionnement du frein de stationnement

operation of the parking brake:
3.3.1.3 manoeuvre du frein de stationnement :

the parking brake is activated, or
le frein de stationnement est activé, ou

the parking brake system shall:
le frein de stationnement :

manual release of the parking brake
desserrage manuel du frein de stationnement

the parking brake shall be engaged.
5.6.1 le frein de stationnement doit être serré.

8.3.7 use of the parking brake
8.3.7 utilisation du frein de stationnement

is assembled on the parking brake strut
est monté sur la barre du frein de stationnement

set the parking brake and block the front wheels;
appliquez le frein à main et bloquez les roues avant.

starting with the aid of the parking brake;
3.3.6.1 départ en utilisant le frein de stationnement;

stop the engine, apply the parking brake;
arrêter le moteur, serrer le frein à main ;

the parking brake must be operative on part 25airplanes.
le frein de parc doit être exploitable pour les aéronefs de la part25.

the parking brake is in the applied position; or
6.19.7.1.2 le frein de stationnement est serré; ou

an output unit for outputting the parking brake instructions
une unité de sortie pour émettre des instructions de frein de stationnement

according to the invention, to activate the parking brake
a cet effet, pour activer le frein de stationnement

to engage respective sides of the parking brake lever
avec les côtés respectifs du levier de frein de stationnement