Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
slander
diffamation
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
§ 373 slander
article 373 : diffamation
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
infamous slander
diffamation infâme
Последнее обновление: 2017-12-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
slander of goods
déclaration mettant en doute la qualité de marchandises
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
that is a slander.
c' est absolument faux.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
- libel and slander
libelle et diffamation
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
libel and slander act
loi sur la diffamation et la calomnie
this is sheer slander.
c'est une calomnie.
that is slander and liable.
il s'agit de diffamation et de libelle.
Последнее обновление: 2013-12-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
backbiter, spreader of slander.
grand diffamateur, grand colporteur de médisance,
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
this is a great slander."
c'est une énorme calomnie»?
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
action for libel or slander
plainte en diffamation
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
libel and slander suits, or
à une action pour libelle ou calomnie;
insults, slander, defamation, contempt
injures, insultes, calomnies, outrage
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
protection against slander and libel
protection contre la diffamation verbale et écrite
defamer, going about with slander
backbiter, going about with slander,
if you heard a slander against you
si vous entendiez une calomnie contre vous,
conversely, slander always leaves traces.
en revanche, la calomnie laisse toujours des traces.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the criminal code criminalizes slander (art. 489).
le code pénal réprime la diffamation (art. 489).
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE