Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this once again took place in collaboration with stella artois and close consultation with coca-cola.
la rénovation s’est, une nouvelle fois, faite en collaboration avec stella artois et en étroite concertation avec coca-cola.
stella artois is a premium european lager of noble traditions, that truly symbolizes european style and sophistication.
la stella artois est une lager premium européenne, qui s’inscrit dans une noble tradition de raffinement.
the funds will help support dance, theatre, and musical performances as part of the stella artois arts series of performing arts.
versé dans le cadre du volet les arts stella artois, qui est entièrement dédié aux arts de la scène, cet appui permettra la présentation de spectacles de danse et de musique et de pièces de théâtre.
unique view on board the ‚stella artois: star over london’ for the first time since the invention of the airship.
vue unique à bord du « stella artois: star over london » pour la première fois depuis l'invention du dirigeable.
as a result of effective picketing and against the background of a threatened national strike, stella artois, jupiler and hoegaarden disappeared from pubs and store shelves.
en raison d’un piquetage réussi et dans le contexte d’une menace de grève nationale, les marques stella artois, jupiler et hoegaarden ont disparu des pubs et des étalages des magasins.
the global brewer makes some of the world's best-selling beers including stella artois, budweiser, leffe, jupiler and hoegaarden.
le brasseur mondial produit certaines des bières les plus vendues au monde, dont stella artois, budweiser, leffe, jupiler et hoegaarden.