Вы искали: tabitha is weird (Английский - Французский)

he is weird.
il est bizarre.

it is weird!
c’est bizarre!

infinity is weird.
infinity est bizarre.

kt: that is weird.
kathryn: c'est si bizarre.

that is weird, bizarre.
c'est drôle, c'est bizarre.

sometimes nature is weird!
parfois la nature fait curieusement les choses!

time is weird, fascinating stuff.
exactement ce qu'einstein avait prévu.

halt: there’s no doubt about it; this is weird.
halt: ca ne fait pas de doute ; c'est bizarre.

and that leads me to the next term, which is "weird life."
et cela m'amène au terme suivant qui est la "vie étrange."

to say that the pipe that is the subject of this article is weird is, for once, an understatement.
dire que la pipe qui fait l'objet de cet article est bizarre n'est, pour une fois, pas très juste.

that makes sense too. however what is weird is that the rovers have just discovered andesite, another volcanic rock.
elle vient habituellement de la chambre à magma sous les volcans, ce qui a du sens.

"chinese students study english but most never speak it, which is weird. language is all about speaking.
«une langue disparaît lorsqu’elle ne peut pas tout dire.

but this business with vitor is weird. so what do we do, go to the police and tell them that vitor may have something to do with it?"
mais cette histoire avec vitor est bizarre. alors, qu'est ce qu'on fait, on va à la police et on leur dit que vitor pourrait avoir quelque chose à voir avec ça?

michael jackson is weird! but he’s very talented and i think the world is lacking the michael jackson’s kind.
mais c’est un artiste talentueux et je pense qu’il manque au monde quelqu’un du rang de michael jackson.

and if you think that that is weird, you should know that there is a three-hour version of this that's been viewed four million times.
et si vous pensez que ça c'est bizarre, vous devriez savoir qu'il y a une version de trois heures qui a été vue 4 millions de fois.

your statement of "healthier" is weird, it's bad enough when people start to talk about "better".
ton affirmation de "plus sain" est étrange, elle est suffisamment mauvaise quand les personnes commencent à parle du "mieux".

the chairman of the belgian supreme court had opined that the swedish law against prostitution is "weird" ("svenska lagstiftningen är konstig").
le président de la cour suprême belge était d’avis que la loi suédoise contre la prostitution est "étrange" ("svenska lagstiftningen är konstig").

myself, i have steered clear of incorruptibles as any proof of anything besides the fact that the world is weird, history is messy, and lots of people are different from me. read read more…
je l’ai beaucoup regretté et le regrette encore.

it is weird to know that she's sick though she looks fine. // Ça fait bizarre de savoir qu’elle est malade alors qu’elle a bonne mine.
Ça fait bizarre de savoir qu’elle est malade alors qu’elle a bonne mine.

even the wig color wasn't right which is weird because my nana on my father's side had a penchant for red wigs. i probably could have borrowed one of hers, but nobody thought of it.
j'ai auditionné avec une perruque noire. même la couleur de la perruque n'était pas juste, ce qui est bizarre parce que ma grand-mère paternelle avait un penchant pour les perruques rousses.