Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
process: there are 26 letters in the alphabet.
procédé : il y a 26 lettres dans l'alphabet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(26 letters in the alphabet)
juillet (3)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there are fifty-two letters in the telugu language.
il y a cinquante-deux lettres dans la langue telugu.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the full sounds symbols are represented by letters in the english alphabet
les symboles pour les sons entiers sont représentés par des lettres dans l'alphabet anglais
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the full sounds symbols are represented by letters in the english alphabet.
les symboles pour les sons entiers sont représentés par des lettres dans l'alphabet anglais.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
26 hand positions represent the different letters in the alphabet.
26 positions de la main représentent les différentes lettres de l'alphabet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the half sound symbols are represented by letters in the english alphabet with a predetermined symbol
les symboles pour les demi-sons sont représentés par des lettres dans l'alphabet anglais avec un symbole prédéterminé
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the number of thresholds is dependent on the number of letters in the alphabet
le nombre de seuils dépend du nombre de lettres de l'alphabet
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
the number of thresholds is dependent on the number of letters in the alphabet.
le nombre de seuils dépend du nombre de lettres de l'alphabet.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
it is almost like saying that there are 26 letters in the alphabet but for now we will just use the first 13 and hope that the language will work.
c'est un peu comme si nous disions qu'il existe 26 lettres dans l'alphabet, mais que, pour l'instant, nous n'utiliserons que les 13 premières en espérant que les choses fonctionnent.
Последнее обновление: 2013-12-19
Частота использования: 1
Качество:
(i) the sorting should follow the sequence of letters in the alphabet.
ce dernier devrait constituer la rubrique principale; lorsque plusieurs inventeurs sont nommés.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
just make sure there are lots of words starting with the assigned letter of the alphabet.
l'idée est d'y inclure le plus grand nombre possible de mots commençant par la lettre assignée.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a (the first letter in the alphabet)
À proposa (the first letter in the alphabet)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
i do not know whether there are any places starting with other letters of the alphabet where they will be asked to go to after this.
je ne sais pas si, après cela, il y aura d'autres lieux commençant par d'autres lettres de l'alphabet où ils seront invités à se rendre.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
nonetheless, there are much fewer letters in the korean alphabet than the two aforementioned asian languages, which is why it is ranked lower on our difficulty list.
néanmoins, l'alphabet coréen comporte beaucoup moins de lettres que les deux langues asiatiques mentionnées plus haut, c'est pourquoi il est moins bien classé dans notre liste des langues les plus difficiles.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the following year the next letter in the alphabet is used.
la lettre suivante de l'alphabet sert à trouver des noms aux poulains de l'année suivante et ainsi de suite.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the number of letters in the bulgarian alphabet over the entire history of its existence changed from 28 to 44.
le nombre de lettres dans l’alphabet bulgare changeait au cours de toute son histoire de 28 à 44 lettres;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j is the tenth letter in the iso basic latin alphabet.
j est la lettre et la consonne de l'alphabet latin.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
you can also write with the board if you place the letters of the alphabet in the squares.
le damier peut aussi permettre l'écriture lorsque les cases contiennent les lettres de l'alphabet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in addition to all the letters in the alphabet, other characters are also accepted as case sensitive depending on the file system.
outre toutes les lettres de l'alphabet, il est possible d'utiliser tous les autres caractères acceptés par le système de fichiers concerné, voire d'établir la distinction entre les majuscules et les minuscules.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: