Вы искали: they don? t believe us (Английский - Французский)

don't believe it?
vous n'en êtes pas convaincu?

the people are - they don't believe it.
ils ne veulent pas le croire.

no, they don't.
non, ils ne sont pas tous munis d'une étiquette conforme.

often they don't.
souvent, elles ne le font pas.

they don`t know of you
tu es dans mes rêves

they don't move quickly.
elles sont lentes.

and they didn't believe us; they thought i was joking!
ils ne nous croyaient pas. ils pensaient que je blaguais!

they don't want to understand.
et ils m’ont radiée le 30 septembre parce que je ne me suis pas présentée à un forum.

unfortunately, sometimes they don't.
malheureusement, elles ne marchent pas toujours.

children can come to us without being frightened. don´t believe us...?
les enfants peuvent venir chez nous sans craintes – vous ne nous croyez pas...?

but they don't have to use them.
mais on est pas tenu d'utiliser ces noms et aucun autre produit d'eau embouteillée ne peut être désigné ainsi.

if they don't know how, show them.
s'ils ne savent pas comment, montre-leur.

they don't want to take risks."
ils ne veulent pas courir de risques.

but they don't get it right now.
mais, dans le contexte actuel, ils ne comprennent pas ce qui se passe.

if they don't, speak up and ask.
s'il ne le fait pas, n'hésite pas à les soulever.

"they don't brag about what they do.
« ils ne se vantent pas de ce qu'ils font.

but they don't get discouraged, far from it.
mais elles ne se découragent pas, loin de là.

community is aware of aids and hiv but they don't believe it's a problem.
la communauté est au courant de l'existence du sida et du vih mais ne croit pas que cela pose un problème.

they don't have the vast territory we cover.
ils n'ont pas un territoire aussi immense que le nôtre.

although, they don't tell the whole story.
ces chiffres sont encourageants, même s'ils ne disent pas tout.