Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
end up in tears
mal se terminer
Последнее обновление: 2020-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
or end up barefoot.
ou se retrouver pieds nus.
Последнее обновление: 2018-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is this where we want to end up?
est-ce là que nous voulons en venir?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
this debate may end up with a resolution.
ce débat peut s’achever par une résolution.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to end up melting down
finir par craquer
Последнее обновление: 2022-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jobs end up paying more.
les employés y sont donc mieux rémunérés.
Последнее обновление: 2017-03-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how did you end up here?
comment as-tu fini ici ?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to this end, the follow-up committee will:
À cet effet, le comité de suivi:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to this end, two recommendations have been drawn up:
dans cette perspective, deux recommandations ont été faites :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we end up paying twice.
on paye deux fois.
Последнее обновление: 2013-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how did we end up in this?
comment en sommes-nous arrivés là?
Последнее обновление: 2020-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
now, where, perhaps, does this end up right now?
alors, où cela nous mène-t-il?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
who will end up paying for this?
qui en fait les frais?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
what's gonna end up happening?
qu'est-ce qui va se passer?
Последнее обновление: 2019-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how did we end up in this galley?
comment nous sommes-nous retrouvés dans cette galère?
Последнее обновление: 2020-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this flow ends up in distillation column dist.
ce flux finit dans la colonne à distiller dist.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: