Вы искали: trimethylol (Английский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Английский

trimethylol ester oils,

Французский

des esters huiles de triméthylol;

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

trimethylol propane triacrylate

Французский

triacrylate de triméthylolpropane

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

method for producing trimethylol alkanes

Французский

procede de preparation de trimethylolalcanes

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

process for the synthesis of trimethylol propane

Французский

procédé de synthèse du triméthylolpropane

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

process for the preparation of trimethylol alcanes and formic acid

Французский

procédé de préparation de triméthylolalcanes et de l'acide formique

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

preferably the canola oil comprises trimethylol propane trioleate ester

Французский

cette huile de colza comprend de préférence un ester de trioléate de triméthylol propane

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

method for the isolation of trimethylol propane from a reaction mixture

Французский

procede d'isolation de trimethylpropane a partir d'un melange de reaction

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a composition according to claim 16 wherein said triol is trimethylol propane.

Французский

composition selon la revendication 16, dans laquelle ledit triol est le triméthylolpropane.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

polyols which may be used are glycerol, pentaerythritol, sorbitol or trimethylol propane.

Французский

comme polyols, on peut utiliser le glycérol, le pentaérythritol, le sorbitol, le triméthylol propane.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

trimethylol propane triundecanoate, the undecanoic acid being derived from a c₁₁ oxo process aldehyde.

Французский

triundécanoate de triméthylolpropane, dont l'acide undécanoïque est dérivé d'un aldéhyde en c₁₁ de procédé oxo.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

other polyols which can be used include glycerol, pentaerythritol, sorbitol and trimethylol propane.

Французский

comme autres polyols, on peut utiliser le glycérol, le pentaérythritol, le sorbitol, le triméthylol propane.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

radiation curable abrasion resistant triglycidyl-trimethylol alkane-based coating compositions.

Французский

compositions de revêtement durcissables par irradiation résistant à l'abrasion à base de triglycidyle-triméthylol alcane.

Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the monomers used are, preferably, acrylic monomers such as hexane diol diacrylate or trimethylol propane triacrylate.

Французский

les monomères utilisés sont, de préférence, des monomères acryliques tels que l'hexane diol diacrylate ou le triméthylol propane triacrylate.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

[0057] the polyfunctional acrylate used in examples 43 and 56 is trimethylol-propane triacrylate.

Французский

l'acrylate polyfonctionnei utilisé aux exemples 43 et 56 est le triacrylate de triméthylolpropane.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

between about 10 and about 90 % by weight of trimethylol propane initiated polyalkylene oxide having formula (

Французский

entre environ 10 % et environ 90 % en poids d'oxyde de polyalkylène initié au triméthylolpropane dont la formule est (

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the ink composition as claimed in claim 6 wherein the polyhydric alcohol is glycerine, trimethylol propane, pentaerythritol or propylene glycol.

Французский

composition d'encre selon la revendication 6, dans laquelle l'alcool polyhydrique est de la glycérine, du propane de triméthylol, du pentaérythritol ou du glycol de propylène.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the composition according to claim 1, wherein x 2 in the formula (3) is a trimethylol propane residue.

Французский

composition selon la revendication 1, dans laquelle x 2 , dans la formule (3), est un résidu de triméthylolpropane.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

as other polyols, it is possible to use; glycerol; pentaerythritol; sorbitol; and trimethylol propane.

Французский

comme autres polyols, on peut utiliser le glycérol, le pentaérythritol, le sorbitol, le triméthylol propane.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

polyamide resin 185 64% viscosity at 160 22 poises2. stearilamid wax 140 18%3. trimethylol propane 1%4.

Французский

formule 3: un seul polymère polyamide 1 résine polyamide 185° 64 % viscosité à 160° centigrades 22 poises 2 cire stéarilamide 140 18 % 3 triméthylol propane 1 % 4 phénacétine 137° 6 % 5 phénacétamide 158° 10 % 6 antistatique 1 % la résine polyamide employée dans cette formule à prati­ quement le point de fusion le plus élevé, 185°, qu'il est raisonnablement possible d'obtenir dans ce type de produit.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a radiation-curable coating according to claim 4, wherein said crosslinking agent (d) is trimethylol ethane trivinyl ether.

Французский

revêtement durcissable par rayonnement selon la revendication 4, dans lequel ledit agent de réticulation (d) est l'éther de trivinyle et de triméthyloléthane.

Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,950,824,368 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK