Вы искали: why so mean to me (Английский - Французский)

why are you mean to me
pourquoi es-tu méchant avec moi

why are you mean to me?
pourquoi tu veux dire avec moi?/pourquoi es-tu méchant avec moi?

why is my sister so mean to me?
pourquoi ma sœur est-elle si méchante avec moi ?

you mean to me
tu es important pour moi

why are you been mean to me?
pourquoi es-tu méchant avec moi?

what you mean to me
ce que tu veux dire pour moi

why so?
comment cela?/pourquoi cela ?/pourquoi alors?/pourquoi ?

he is very mean to me.
il est très méchant avec moi.

how much you mean to me ?
combien tu veux dire pour moi?/combien tu représentes pour moi?

you know what you mean to me
tu sais ce que tu veux dire pour moi

you mean to world to me.
tu veux dire au monde pour moi./tu es important pour moi./tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.

do you mean to say to me?
voulez-vous me dire?

that's what you mean to me.
you painted me.

that's how much you mean to me
c’est combien tu représentes pour moi

parker: “why are you so mean to the gypsies like?!”
parker: «pourquoi vous êtes si méchants envers les gitans comme?!»

how much i mean to you and you to me
je dois être à la maison pour le diner

what does this mean to me as a donor?
qu’est-ce que cela signifie pour moi en tant que donneur?

but he was mean to me about the papers.
mais il est méchant à travers ses papiers.

don't you know how much you mean to me?
est-ce que vous ne savez pas à quel point vous m'êtes importants?

as a result, (this is what you mean to me)…
À la suite, (c'est ce que tu représentes pour moi)…