Вы искали: why are you laughing? what is it? (Английский - Хауса)

why are you laughing
me yasa kuke dariya

why are you doing this
why are you doing like this

why are you not responding me
why are you not responding me

or what is it you were doing?”
to, mẽne ne kuka kasance kunã aikatãwa?"

"why are you surprised at the command of god?
suka ce: "shin kinã mãmaki ne daga al'amarin allah?

my love why are you not picking my calls
my love why are you not picking my calls

what, is this magic, or is it you that do not see?
"to, shin wannan sihiri ne kõ kuwa kũ ne bã ku gani?"

what is the matter with you, how is it that you judge?
mẽ ya same ku? yãya kuke hukuntãwa (wannanhukunci)?

what is it with you, that you do not speak?”
"me ya sãme ku, bã ku magana?"

and when it is said to them, what is it that your lord has revealed?
idan aka ce musu: "mẽne ne ubangijinku ya saukar?"

what is it that they are questioning each other about?!
a kan mẽ suke tambayar jũna?

"his plan is to get you out of your land: then what is it ye counsel?"
" yanã son ya fitar da ku daga ƙasarku: to, mẽne ne kuke shawartawa?"

if we willed, we could make it bitter, so why are you not grateful?
dã mun so, dã mun mayar da shi ruwan zartsi. to don me bã ku gõdẽwa?

and when it is said unto those who fear: what is it that your lord hath sent down?
kuma aka ce wa waɗanda suka yi taƙawa, "mẽne ne ubangijinku ya saukar?"

he asked the women: "what is it that troubles you?"
ya ce: "mẽne ne shã'aninku?"

"his plan is to get you out of your land by his sorcery; then what is it ye counsel?"
"yanã son ya fitar da ku daga ƙasarku game da sihirinsa. to mẽne ne kuke shãwartãwa?"

they said while they turned toward them: what is it that ye miss!
suka ce: kuma suka fuskanta zuwa gare su: "mẽne ne kuke nẽma?"

and it is said to those who guard (against evil): what is it that your lord has revealed?
kuma aka ce wa waɗanda suka yi taƙawa, "mẽne ne ubangijinku ya saukar?"

and they will say, “what is it with us that we do not see men we used to count among the wicked?
kuma suka ce: "mẽ ya sãme mu, bã mu ganin waɗansu mazãje, mun kasance munã ƙidãya su daga asharãrai?"