Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in which
जिसमें
Последнее обновление: 2024-01-29
Частота использования: 1
Качество:
in which feld
in
Последнее обновление: 2021-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in which matter
मुझे आप पर भरोसा नहीं है
Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a box in which all tenders are kept till opening date .
वह पेटी जिसमें सभी टेंडरों को खुलने की तिथि तक रखा जाता है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a triangle in which all three angles are acute angles .
त्रिकोण जिस में सभी कोण निशिताग्र होते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rent account is an account in which all the rent details are recorded .
किराया लेखा , वह लेखा होता है , जिसमें सभी किराये संबंधी विवरण दर्ज किये जाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
into which all other animals fitted themselves .
इस साम्यावस्था में सारे प्राणियों ने अपने आपको उपयुक़्त बना लिया .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on which all affairs are sorted out and decided
इसी रात को तमाम दुनिया के हिक़मत व मसलेहत के काम फ़ैसले किये जाते हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a type of computer network in which all the computers are arranged in a circle .
कंप्यूटर नेटवर्क का एक प्रकार , जिसमें कि सभी कंप्यूटर वृत्ताकार / वलयाकार में व्यवस्थित होते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in banking a base rate to which all other borrowings and lending rates are related .
बैंकिंग में वह ब्याज की दर जिससे अन्य सभी उधारी और कर्जे की दरें सम्बद्ध रहती हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a testing in which all branches in the program source code are tested at least once .
एक परीक्षण जिसमें प्रोग्राम स्रोत कोड में सभी शाखाओं का कम से कम एक बार परीक्षण किया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a contract in which all elements of a contract are specifically stated and terms are stated .
ऐसा करार जिसमें करार के सभी तत्व कथित हों और सभी शर्तें विशेष रूप से निर्दिष्ट हों ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a communications network in which all terminals are connected to a central computer , controller or hub .
एक संचार नेटवर्क , जिसमें कि सभी टर्मिनल एक केन्द्रीय कंप्यूटर , नियंत्रक या हब से जुड़े होते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he has a genius for acting through symbols which all can understand .
उनमें ऐसे प्रतीकों के माध्यम से कर्म करने की प्रतिभा है जिनको सभी समझ सकते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is a goal towards which all mankind moves naturally though unconsciously .
सारी मनुष्य जाति इसी एक लक्ष्य की ओर स्वभावतः परन्तु अनजाने बढ़ रही है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a computer magnetic tape on which all programs for a system of runs are recorded .
एक कंप्यूटर चुंबकीय टेप जिसपर कि एक सिस्टम पर रन करने वाले सभी प्रोग्राम अभिलेखित होते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't marvel at this, for the hour comes, in which all that are in the tombs will hear his voice,
इस से अचम्भा मत करो, क्योंकि वह समय आता है, कि जितने कब्रों में हैं, उसका शब्द सुनकर निकलेंगे।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
after this will ensue seven years of famine in which all the grain that you have stored will be consumed except a small quantity .
उसके बाद बड़े सख्त के सात बरस आएंगें कि जो कुछ तुम लोगों ने उन सातों साल के वास्ते पहले जमा कर रखा होगा सब खा जाएंगें मगर बहुत थोड़ा सा जो तुम बचा रखोगे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salary audit register is a register in which all the records related to employee ' s salary has been kept for further inquiry .
वेतन लेखापरीक्षा रजिस्टर , वह रजिस्टर होता है जिसमें एक कर्मचारी के वेतन से संबंधित सभी अभिलेख आगे की जांच के लिए रखे जाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a method of collision resolution in which all items are stored within the hash table . also called " closed hashing " .
संघर्ष विश्लेषण की पद्धति जिसमें कि सभी आइटम एक हैश तालिका के अंदर भंडारित होते हैं . इसे " संवृत हैशिंग " भी कहते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование