Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
stories featuring the elephant have been depicted in stone carvings at bharhut and sanchi .
इन गजकथाओं को अजंता की गुफाओं में चित्रित किया गया है तथा भरहुत , सांची आदि में प्रस्तर फलकों पर छेनी से उकेरा गया है ।
here the stupa is built on elevated terraces like the strikingly beautiful one at sanchi in madhya pradesh .
मध्य प्रदेश के बेहद खूबसूरत सांची स्तूप की तरह यहां का स्तूप भी खड़ी , सीढीदार पहाड़ी पर बना है .
from a buddhist stupa in central kabul to 15th century islamic minarets in herat , little has been spared .
काबुल के मध्य में स्थित बौद्ध स्तूप से लेकर हेरात की 15वीं सदी की मीनारों तक किसी को नहीं बशा गया .
the asokan stupa was enlarged and faced with stones and decorated with balustrades , staircase and a harmika on the top .
यहां अशोक स्तूप पत्थरों से बड़ा बनाया गया और इसे बालू स्ट्रेड , सीढियों और ऊपर हर्मिका से सजाया गया ।
the idea was further elaborated by the buddhists in the large hypaethral stupa forms at sankaram visakhapatnam district , andhra pradesh .
इस विचार को बौद्धों द्वारा शंकरम् जिल विशाखापट्टनम , आध्रं प्रदेश में विशाल खुले , छत रहित स्तूप आकारों में आगे विस्तार दिया गया ।
it is believed that the historical materials , that were used when the construction of the stupa began , are buried beneath the stupa itself .
इसकी प्रारम्भिक ऐतिहासिक सामग्री इसकी ही नीचे डबा हुवा अनुमानित है ।