Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"currently, a process of decriminalisation of insult and slander is under way in 18 countries."
"u 18 zemalja u tijeku je proces dekriminalizacije uvrjede i klevete".
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
momirovski explained that libel decriminalisation has a cumulative effect on media freedom, but the action in macedonia will not directly influence the media situation in the region.
momirovski je objasnio da dekriminalizacija klevete ima kumulativan učinak na slobodu medija, ali odluke u makedoniji neće izravno utjecati na medijsku situaciju u regiji.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
similarly, bosnia and herzegovina journalists say decriminalisation of libel a decade ago -- the country's two entities then passed nearly identical legislation on defamation -- betrayed their hopes for less libel suits.
slično tome, novinari u bosni i hercegovini kažu da je dekriminalizacija klevete prije jednog desetljeća -- dva entiteta tada su usvojila gotovo istovjetne zakone o kleveti -- iznevjerila njihove nade da će biti manje tužbi za klevetu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: