Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
date of entry into service
datum stavljanja u službu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
registration or entry into service
registracija ili stavljanje u upotrebu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entry into service of cableway installations
puštanje u pogon žičara
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entry into force
stupanje na snagu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
making available on the market or entry into service
stavljanje na raspolaganje na tržištu ili stavljanje u upotrebu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entry into force and applicability
stupanje na snagu i primjena
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
placing on the market and entry into service of parts or equipment
stavljanje na tržište i stavljanje u upotrebu dijelova ili opreme
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
date of entry into the rfmo register*
datum upisa u registar rfmo-a
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entry into force and date of application
stupanje na snagu i datum početka primjene
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
bush backs croatian entry into eu, nato
bush podupire prijam hrvatske u eu i nato
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
divergent views on croatian entry into the eu
hrvatski čelnici uvjereni u skori početak razgovora o prijamu s eu
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
montenegro is seeking entry into the eu and nato.
crna gora teži prijamu u eu i nato.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
[date of entry into force of this regulation].
1365/75 završava [datum stupanja ove uredbe na snagu].
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
making available on the market and putting into service
stavljanje na raspolaganje na tržištu i stavljanje u uporabu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
date of entry into the rfmo register*(when known)
datum upisa u registar rfmo-a* (kada je poznat)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
after reconstruction it was brought into service again in 1992.
nakon rekonstrukcije iznova je pokrenut 1992 .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
2.2.7 a transition period after entry into force
2.2.7 prijelazno razdoblje nakon stupanja na snagu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
advance notification of waste by ships before entry into port;
prethodno obavješćivanje o otpadu prije ulaska u luku;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
proposal lapsed through entry into force of regulation 1305/2013.
prijedlog je istekao stupanjem na snagu uredbe 1305/2013.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
making available on the market, registration or entry into service of vehicles other than end-of-series vehicles
stavljanje na raspolaganje na tržištu, registracija ili stavljanje u upotrebu vozila, osim vozila na kraju serije
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: