Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
friendly
prijateljski
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
environmentally friendly
pogodan za okoliš
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
smile , friendly .
prijateljski se nasmiješite .
Последнее обновление: 2013-01-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
he looks friendly .
izgleda ljubazno .
friendly, neighborhood arts guru
prijateljski, komšijski arts guru
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
environment-friendly label
ekološka oznaka
a user-friendly irc client
korisniku prijateljski irc klijent
we have eco-friendly shrimp .
imamo ekološki prihvatljive škampe .
they were friendly, without exception.
oni su prijateljski raspoloženi, bez iznimke.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
there 's this friendly shape .
ovo je prijateljska verzija .
creating an investment-friendly environment2.
stvoriti povoljno investicijsko ozračje.2
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
responsible growth-friendly fiscal consolidation
odgovorna fiskalna konsolidacija povoljna za rast
the croats won the friendly match, 2-0.
hrvatska je pobijedila u toj prijateljskoj utakmici 2-0.
conglomerate: a free, user-friendly xml editor
conglomerate: slobodan i lak za upotrebu uređivač xml-a
Последнее обновление: 2014-08-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
"it was not a friendly procedure," he said.
"to nije bila prijateljska procedura", kazao je geoana.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
be eco-friendly, powered by alternative fuels;
ekološki i koristiti alternativna goriva;
albania to issue new eu-friendly driving licenses
albanija će izdati nove vozačke dozvole prilagođene eu
fiscal strategies are not yet sufficiently growth-friendly.
fiskalne strategije još ne pogoduju u dovoljnoj mjeri rastu.
"as many other things here, it is far from friendly.
"kao i brojne druge stvari ovdje, daleko je od prijateljskog.
everybody was very friendly , especially i got a lot of friends .
svi su bili vrlo druželjubivi te sam stekla mnogo prijatelja .
