Вы искали: linen (Английский - Хорватский)

linen
lanenacolor

linen change weekly .
tjedna promjena posteljine .

you can choose between cotton or silk bed linen .
moguće je dobiti pamučnu od damasta ili svilenu posteljinu .

linen change weekly ( suppl . charge extra ) .
tjedna promjena posteljine ( dodatno uz doplatu ) .

all the hangings of the court round about were of fine twined linen.
sve su zavjese oko dvorišta bile od prepredenog lana.

towel change daily , linen change twice a week ( inkl . ) .
svakodnevna izmjena ručnika , 2x na tjedan izmjena posteljine ( uključeno u cijenu ) .

in the cabin you are provided with bath and hand towels , linen and a blanket .
kabine imaju električni napon od 12 volti ili 220 volti .

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
ljubièasto, crveno i tamnocrveno predivo i prepredeni lan;

for guests staying longer than one week , bed linen and towels will be changed once a week .
za goste koji ostaju duže od jedne sedmice će biti obavljana izmjena posteljine i ručnika jednom tjedno .

the bed linen and the towels are included in the price of the daily rent of the room or apartment .
posteljina i ručnici uračunati su u cijenu dnevnog najma sobe li stana .

care should be used when handling materials, such as bed linen, that come into contact with such body fluids.
mora se primjeniti oprez pri rukovanju materijalima, poput posteljine, koji dolaze u kontakt s tim tjelesnim tekućinama.

and david danced before the lord with all his might; and david was girded with a linen ephod.
david je igrao iz sve snage pred jahvom, a bio je ogrnut samo lanenim opleækom.

blankets, travelling rugs, bed linen etc.; curtains etc.; other furnishing articles:
pokrivači i prostirke, posteljno rublje itd.; zavjese itd.; ostali proizvodi za unutarnje opremanje:

the garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
"kad se zaraza gube pokaže na odijelu, bilo vunenu bilo lanenu,

that two-winger was made of styrofoam , plywood and linen , which is held up by wheels taken from a smaller pickup .
taj dvokrilac napravljen je od stiropora , šperploče i platna , a drže ga kotači skinuti s manjeg kamiona .

as the better linen white flax was used , and by the end of the 19th century people started to use cotton for making clothes and after that they used industrial textiles .
za bolje rublje služilo je izbijeljeno laneno platno , a krajem 19 . stoljeća počeo se koristiti pamuk za pravljenje platnenog ruha , a nešto kasnije počinju se upotrebljavati industrijski tekstilni proizvodi .

slavonka wearing red needlework motif on the white linen , which is also characteristic on different parts of folk costumes such as skirts , shirts , etc.
slavonka nosi motiv crvenog veza na bijelom platnu koji je također karakterističan za različite dijelove narodne nošnje poput suknji , košulja i sl .

older people wore linen-clothes without red-weving parts , but the white women-costumes got some beautiful embroidery .
starije osobe nosile su platnenu odjeću bez crvene utkanice , ali u žena je bijelo ruho ( nošnja ) obogaćeno lijepim vezom .

atm 357 ) , a coptic linen cloth with a rabbit and a fish image ( 5th - 6th centuries ; inv . num .
atm 357 ) , koptska lanana tkanina s prikazom zeca i riba ( v . - vi . st . ; inv . br .

the price includes all utility costs ( water/ electricity ) , bed linen , towels , and final clean-up .
cijene uključuju sve troškove struje , vode , posteljina , ručnike , te završno čišćenje .