Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i also liked the kind of intellectual macho games .
i meni su se sviđale intelektualne muževne ( macho ) igrice .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
he was brash , irreverent -- he was full of macho , a kind of macho one-upmanship .
bio je drzak , bezobziran -- bio je muževan ( macho ) tip , onaj natjecateljski muževni tip .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
"we did not want to promote politicians or some macho men, but to award real experts in bih public life.
"nismo željeli promicati političare ili macho muškarce, nego nagraditi stvarne stručnjake iz javnog života bih.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
with these little macho games we would sometimes play -- and he didn 't only play them with me , he played them with all sorts of people -- he would almost always win .
ponekad bi igrao svoje male muževne ( macho ) igrice -- ali ne samo sa mnom , već i s drugim ljudima -- i gotovo bi uvijek pobijedio .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
( laughter ) after the big macho " rrrrrrr bam ! we 're gonna hit this thing in the face , " then we bring in the velvet gloves .
( smijeh ) nakon velikog , mačo " rrrrrrr bam ! pogodili smo tu stvar u facu " , navlačimo baršunaste rukavice .
Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование