Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terminate
radna površina% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
terminate %1
prekini% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
terminate (term)
zaustavi (term)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
terminate applications
uništi aplikacijename
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
end event — terminate
izlaz događaja
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
& terminate application %1
& prekini aplikaciju% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
terminate the current call
završi trenutni razgovor
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kmahjongg will now terminate.
tijekom uÄitavanja datoteke s kompletom ploÄica% 1 doÅ¡lo je do pogreÅ¡ke. kmahjongg Äe prekinuti s radom.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
terminate an existing connection
prekinite postojeću vezu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pid of the application to terminate
pid aplikacije potreban za prekid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
could not terminate listing %1.
nije moguće prekinuti listanje% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
right to terminate long term contracts
pravo na raskid dugoročnih ugovora
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the consumer's right to terminate the contract
pravo potrošača na raskid ugovora
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kmail encountered a fatal error and will terminate now
kmail je naišao na fatalnu grešku i odmah će završiti sa radom.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
patients who terminate treatment should also have an echocardiogram.
bolesnici koji prekidaju liječenje također trebaju obaviti ultrazvuk srca.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
terminate running applications whose names match the query.
prekini pokrenute aplikacije čije ime odgovara upitu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
9, the commission may terminate, reduce or suspend its contribution.
komisija može prekinuti, smanjiti ili obustaviti svoj doprinos.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a game is currently in progress. starting a new one will terminate it.
igra je u tijeku. započinjanjem nove igre trenutna će biti završena.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in turn, ankara was forced to terminate natural gas supplies to greece.
ankara je zauzvrat bila prisiljena prekinuti opskrbu prirodnog plina grčkoj.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the crypto plugin could not be initialized. certificate manager will terminate now.
& detalji
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование