Вы искали: canthaxanthin (Английский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Чешский

Информация

Английский

canthaxanthin

Чешский

kanthaxanthin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 16
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

e 161g canthaxanthin

Чешский

e 161g kanthaxanthin

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Английский

canthaxanthin (medication)

Чешский

kanthaxanthin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

repigmentation agents canthaxanthin

Чешский

kanthaxanthin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

3-5 g/kg canthaxanthin

Чешский

vysokoúčinná kapalinová chromatografie na normální fázi (hplc) spojená s uv-viditelnou detekcí k určení astaxanthinu, adonirubinu a kanthaxanthinu v krmivech a tkáních ryb [1]

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

canthaxanthin [chemical/ingredient]

Чешский

kanthaxanthin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

3-5 g/kg canthaxanthin’

Чешский

3–5 g/kg kanthaxanthinu“

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 2
Качество:

Английский

canthaxanthin (c40h52o2, cas: 514-78-3)

Чешский

kanthaxanthin (c40h52o2, cas: 514-78-3)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

30 mg canthaxanthin/kg egg yolk (wet tissue)

Чешский

30 mg kanthaxanthinu/kg vaječného žloutku (vlhká tkáň)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

5 mg of canthaxanthin/kg muscle (wet tissue)

Чешский

5 mg kanthaxanthinu/kg svalů (vlhká tkáň)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

canthaxanthin is currently being used in some medicinal products.

Чешский

kanthaxanthin je v současné době používán v některých léčivých přípravcích.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the maximum content is expressed as the sum of astaxanthin, adonirubin and canthaxanthin.

Чешский

maximální obsah je vyjádřen jako součet obsahu astaxanthinu, adonirubinu a kanthaxanthinu.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

not less than 96 % of total colouring matters (expressed as canthaxanthin)

Чешский

ne méně než 96 % barevných látek celkem (vyjadřuje se jako kanthaxanthin)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

carotenoids other than canthaxanthin: not more than 5,0 % of total colouring matters

Чешский

karotenoidy jiné než kanthaxanthin: ne více než 5,0 % barevných látek celkem

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

after (f) the following shall be added "(g) canthaxanthin".

Чешский

za písmeno f) se doplňuje písmeno "g) kanthaxanthin".

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

under directive 70/524/eec the additive canthaxanthin is authorised under certain conditions.

Чешский

podle směrnice 70/524/ehs je používání kanthaxanthinu jako doplňkové látky za určitých podmínek povoleno.

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

amending the conditions for authorisation of canthaxanthin in feedingstuffs in accordance with council directive 70/524/eec

Чешский

kterou se mění podmínky pro povolení kanthaxanthinu v krmivech v souladu se směrnicí rady 70/524/ehs

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

these specifications apply to predominantly all-trans isomers of canthaxanthin together with minor amounts of other carotenoids.

Чешский

tato specifikace se vztahuje především na všechny trans-isomery kanthaxanthinu dohromady s menšinovým množstvím ostatních karotenoidů.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the use of food colour canthaxanthin (e 161g) is authorised only in ‘saucisses de strasbourg’.

Чешский

použití potravinového barviva kanthaxanthinu (e161) je povoleno jen ve „frankfurtských párcích“.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(4) the current canthaxanthin authorisations need to be amended to provide greater protection for consumers' health.

Чешский

(4) dosavadní povolení pro kanthaxanthin vyžadují změnu pro větší ochranu zdraví spotřebitelů.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,754,191,912 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK