Вы искали: northeasterly (Английский - Чешский)

thence in a northeasterly direction along said line to cape ray.
odtud severovýchodním směrem po uvedené přímce až k mysu ray.

(c) then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40' s and the meridian of longitude 76° e;
c) dále na severovýchod podél geodetické křivky k průsečíku rovnoběžky 52° 40′ jižní šířky a poledníku 76° východní délky;