Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in greece, the ancient temples and other archaeological monuments of delos have been restored as part of a programme to protect the island's heritage and develop tourism.
i grekland har de antika templen och andra arkeologiska monument på ön delos restaurerats inom ramen för ett program för bevarande av kulturarvet och utveckling av turistnäringen.
the delos project aims to establish a sustainable observation system to accompany the elearning action plan as it develops.it intends to facilitate the coordination of existing efforts to: ewatch is an observation platform designed to supportthe understanding of innovation and change in europeaneducation.
delos ewatch är en observationsplattform avsedd attstödjakunskapen om innovation och förändring i deneuropeiska utbildningen.
in slovenia, the ‘ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve’ (ministry of labour, family and social affairs) in ljubljana;
portugal: på fastlandet:centro regional de segurança social; madeira:direcção regional de segurança social, funchal; azorerna: